Kicking And Screaming

Chutando e Gritando

Kicking And Screaming

Eu ouvi: Só os bons morrem jovensI heard: Only the good die young
E deve ser verdadeAnd it must be true
Porque eu ainda estou aquiBecause I'm still here
E você tambémAnd so are you

Eu sei que ainda sou jovemI know I'm still young
E tenho tempoAnd I’ve got time
Mas o tempo nunca esteve ao meu ladoBut time has never been on my side

Às vezes sinto que estou sendo arrastadoSometimes I feel I'm being dragged away
Chutando e gritandoKicking and screaming
Eu sei que me sinto assim, porque estouI know I feel this way, ‘cause I'm
Chutando e gritandoKicking and screaming

Minha mãe, ela é uma mulher máMy mother, she’s a bad woman
Senti suas mãos frias, friasI’ve felt her cold, cold hands
Envolvidas firmemente em volta da minha gargantaWrapped tightly around my throat

Ela só vive o que sabeShe’s only living what she knows
E nunca lhe disseramAnd she’s never been told

Eu ouvi: Só os bons morrem jovensI heard: Only the good die young
E deve ser verdadeAnd it must be true
Porque eu ainda estou aquiBecause I'm still here
E você tambémAnd so are you

Eu tive um bom, bom paiI had a good, good father
Ele era meu sonhoHe was my dream
A escuridão e uma doença forteDarkness and a strong disease
O levaram para longe de mimTook him away from me

Minha mãe, ela só acreditaMy mother, she only believes
No que ela vai acreditarWhat she’s gonna believe
Não houve má condutaThere’s been no wrong-doing
Nenhuma semente ruim para ela colherNo bad seed for her to reap

Mas tão certo quanto a Lua vai se levantarBut just as sure as the Moon will rise
Ele vai levar um olho por um olhoHe’ll take an eye for an eye
E ela vaiAnd she’ll go
Chutando e gritandoKicking and screaming
Chutando e gritandoKicking and screaming