Ribbons

Laços

Ribbons

Eu não sou má, só pareço ser
I'm not bad, I just sound that way

Todas garotas gostam de seus presentes, gostam de presentes.
All the girls, they like their presents, like their presents
Quando os garotos os embrulham em laços, laços, laços,
When boys wrap 'em up in ribbons, ribbons, ribbons
Não importa se eles são preciosos ou se são caros
Doesn't matter if they're precious or expensive
Se forem bem pensados, sensuais, bem embrulhados
If they're well thought out, sexed up, wrapped right
Toda hora, entre na linha e dê o meu.
Every time, get in line and give me mine

Nós gostamos de preto, branco, com grandes listras
We like black, white, big striped
Bolinhas, estampados com xícaras de café
Polka-dotted, cafe latte
Presentes surgem em diversos tamanhos
Presents come in many sizes
Embrulhe-os com laços
Wrap them up in ribbons

Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons
Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons
Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons

Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons
Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons
Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons

Eu não sou um cartãozinho de desejos
I'm not a Hallmark card expression
Preciso de atenção material embrulhada com laços
Need material attention wrapped in ribbons
Richard Simmons; laços ridículos, ridículos, ridículos
Richard Simmons; silly ribbons, ribbons, ribbons

Se você não pode pagar pelo melhor
If you can't afford the best
Não se estresse, descanse
Don't be stressed, take a rest
Arranje um emprego, faça isso direito
Get a job, do it right
É meu aniversario a noite toda
It's my birthday all night

Nós gostamos de preto, branco, com grandes listras
We like black, white, big striped
Famosos, estampados com batatas fritas
Famous, super-sizing fries
Não nos importamos com o que você põe dentro
We don't care what you put inside it
Embrulhe-os com laços
Wrap it up in ribbons

É o estilo de vida que eu gosto
It's the life style that I like
Vou dar o meu e você vai me dar o seu
I'll give you yours, you'll give me mine
Mas não se esqueça de embrulhá-los
But don't forget to wrap them up
Em lindos, lindos laços
In pretty, pretty ribbons

Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons
Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons
Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons

Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons
Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons
Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons

A unica diferença entre o bairro residencial e o centro da cidade
Only difference between downtown and uptown
É terapia e medicamentos, terapia e medicamentos
Is therapy and valium, therapy and valium
Não estou mentindo quando digo isso, ser famoso tem seu preço
Not lying when I say this, there's a price to being famous
Aha, é terapia e medicamentos, terapia e medicamentos
Yeah, it's therapy and valium, therapy and valium

Não é complicado, é apenas uma moda
It's not complicated, just a fashion statement
Todo mundo embrulhando, todo mundo embrulhando
Everybody wrap it up, everybody wrap it up
Não é complicado, é apenas uma moda
It's not complicated, just a fashion statement
Todo mundo embrulhando, todo mundo embrulhando
Everybody wrap it up, everybody wrap it up

(Muitos presentes)
(Lots of presents)
Não é complicado
It's not complicated
(Podres de rico)
(Filthy riches)
Apenas uma moda
Just a fashion statement
Todo mundo embrulhando, todo mundo embrulhando
Everybody wrap it up, everybody wrap it up
(Tenho bons presentes)
(Got good presents)
Não é complicado
It's not complicated
(Podres de rico)
(Filthy riches)
Apenas uma moda
Just a fashion statement
Todo mundo embrulhando, todo mundo embrulhando
Everybody wrap it up, everybody wrap it up

Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons
Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons
Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons

Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons
Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons
Embrulhe os presentes com laços
Wrap their presents up in ribbons

Embrulhe os presentes
Wrap their presents up
Embrulhe os presentes
Wrap their presents up