The Edge Of Glory
Lady Gaga
No Ápice da Glória
The Edge Of Glory
Não há motivo para você e eu ficarmos sozinhos esta noite
There ain't no reason you and me should be alone tonight
Sim, amor, esta noite, sim, amor
Yeah, baby, tonight, yeah, baby
Mas tenho um motivo para você me levar pra casa esta noite
But I got a reason that you-hoo should take me home tonight
Preciso de um homem que pense que é certo quando é tão errado
I need a man that thinks it right when it's so wrong
Esta noite, sim, amor
Tonight, yeah, baby
Esta noite, sim, amor
Tonight, yeah, baby
Nós dois sabemos que esta noite nosso lugar é bem no limite
Right on the limit's where we know we both belong tonight
É quente sentir a adrenalina
It's hot to feel the rush
Para afastar o perigo
To brush the dangerous
Eu vou correr direto para
I'm gonna run right to
Para o ápice com você
To the edge with you
Onde podemos nos apaixonar intensamente
Where we can both fall far in love
Estou no ápice da glória
I'm on the edge of glory
E estou me agarrando num momento verdadeiro
And I'm hangin' on a moment of truth
Estou no ápice da glória
I'm on the edge of glory
E estou me agarrando num momento com você
And I'm hangin' on a moment with you
Estou no ápice
I'm on the edge
No ápice, no ápice, no ápice
The edge, the edge, the edge
No ápice, no ápice, no ápice
The edge, the edge, the edge
Estou no ápice da glória
I'm on the edge of glory
E estou me agarrando num momento com você
And I'm hangin' on a moment with you
Estou no ápice com você
I'm on the edge with you
Outra dose antes darmos um beijo até o outro lado esta noite
Another shot before we kiss the other side tonight
Sim, amor, esta noite, sim, amor
Yeah baby, tonight yeah baby
Estou no ápice de algo final chamado vida esta noite
I'm on the edge of something final we call life tonight
Certo!
Alright!
Certo!
Alright!
Coloque seus óculos escuros porque dançarei nas chamas esta noite
Put on your shades 'cause I'll be dancing in the flames tonight
Sim, amor, esta noite, sim, amor
Yeah, baby, tonight, yeah, baby
Não tem problema se todo mundo souber meu nome esta noite
It isn't hell if everybody knows my name tonight
Certo!
Alright!
Certo!
Alright!
É quente sentir a adrenalina
It's hot to feel the rush
Para afastar o perigo
To brush the dangerous
Eu vou correr direto para
I'm gonna run right to
Para o ápice com você
To the edge with you
Onde podemos nos apaixonar intensamente
Where we can both fall far in love
Estou no ápice da glória
I'm on the edge of glory
E estou me agarrando num momento verdadeiro
And I'm hangin' on a moment of truth
Estou no ápice da glória
I'm on the edge of glory
E estou me agarrando num momento com você
And I'm hangin' on a moment with you
Estou no ápice
I'm on the edge
No ápice, no ápice, no ápice
The edge, the edge, the edge
No ápice, no ápice, no ápice
The edge, the edge, the edge
Estou no ápice da glória
I'm on the edge of glory
E estou me agarrando num momento com você
And I'm hangin' on a moment with you
Estou no ápice com você
I'm on the edge with you
Estou no ápice com você
I'm on the edge with you
Estou no ápice com você
I'm on the edge with you
Estou no ápice da glória
I'm on the edge of glory
E estou me agarrando num momento verdadeiro
And I'm hangin' on a moment of truth
Estou no ápice da glória
I'm on the edge of glory
E estou me agarrando num momento com você
And I'm hangin' on a moment with you
Estou no ápice
I'm on the edge
No ápice, no ápice, no ápice
The edge, the edge, the edge
No ápice, no ápice, no ápice
The edge, the edge, the edge
Estou no ápice da glória
I'm on the edge of glory
E estou me agarrando num momento com você
And I'm hangin' on a moment with you
Estou no ápice com você
I'm on the edge with you
Estou no ápice com você
I'm on the edge with you
Estou no ápice com você
I'm on the edge with you
Estou no ápice com você
I'm on the edge with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lady Gaga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: