exibições de letras 3.230

Firefly

Lady Gaga

Letra

Significado

Vaga-lume

Firefly

Eu a chamo de vaga-lumeI call her Firefly
Porque, meu Deus'Cause, oh, my
Ela irradia brilho da LuaShe radiates moon glow
Não quero nada daquela luz do diaWants none of that noon glow
Ela começa a brilhar quando o Sol se põeShe starts to glitter when the sun goes down

Próximo às oito horas, é o caos'Bout eight PM, it's mayhem
Ela troca aqueles brilhos fortesShe switches those brights up
Se ilumina e me ligaLights up and gives me a call
Leve-me para o baile dos vagalumesTake me to the Fireflies ball

Mas quando eu a faço chegar lá e a acomodoBut when I get her there, set her there
Será que posso enfim acariciá-la, quando a tenho ali?Do I get to pet her there
E conseguir pra mim algum brilhoGrab me some glow

Não, ela é uma festeira, loucaNo, she's a gad about, mad about
Seduzindo todos os rapazesLuring every lad about
Enquanto me deixa gemendo baixoWhile leaving me moaning low

Ah, vaga-lume, por que eu não possoOh, Firefly, why can't I
Me agarrar em você, do jeito que só você sabeLatch on to you know how
Ah, como eu te amo, mas carambaOh, how I love you but gee
Enquanto você incendia a noiteWhile you set the night on
Vaga-lume, joga um pouco da sua luz sobre mimFirefly, shine a little light on me

Ele me chama de vaga-lumeHe calls me Firefly
Porque, meu Deus'Cause, oh, my
Eu irradio brilho da LuaI radiates moon glow
Não quero nada daquela luz do diaWants none of that noon glow
Começo a brilhar quando o Sol se põeStarts to glitter when the sun goes down

Próximo às oito horas, é o caos'Bout eight PM, it's mayhem
Eu troco aqueles brilhos fortesI switch those brights up
Eu me ilumino e ligo pra eleLight up and give him a call
Levo ele ao baile dos vaga-lumesTake him to the Fireflies ball

Mas quando chego lá, me acomodoBut when I get 'er there, I set 'er there
Será que vão me acariciar lá?Do I get to pet her there
Pegue um pouco do meu brilhoGrab me some glow

Oh, ela é uma festeira, loucaOh she's a gad about, a mad about
Seduzindo todos os rapazesLuring every lad about
Enquanto me deixa gemendo baixoWhile leaving me moaning low

Ah, vaga-lume, por que eu não possoOh, Firefly, why can't I
Me agarrar em você, do jeito que só você sabeLatch on to you know how
Ah, como eu te amo, mas carambaOh, how I love you but gee
Enquanto você incendia a noiteWhile you set the night on
Vaga-lume, joga um pouco da sua luz em mimFirefly, shine a little light on
(Joga um pouco da sua luz)(Shine a little light on)
Joga um pouco da sua luz em mim (em mim)Shine a little light on me (On me)
De manhãIn the mornin'

Composição: Carolyn Leigh / Cy Coleman. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Eduardo e traduzida por Thiago. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lady Gaga e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção