Glamorous Life

Vida Glamourosa

Glamorous Life

Quero ver o meu nome sob os holofotes (oh-oh-oh, oh-oh-oh)Wanna see my name under the lights (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Eu preciso dos aplausos, eles me cortam como uma faca (oh-oh-oh)I need the applause, it cuts me like a knife (oh-oh-oh)
Assombrada por um sonho que não consigo resistir (oh-oh-oh, oh-oh-oh)Haunted by a dream that I can't fight (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Assistindo ao meu próprio rosto sumir de vistaWatching my face drifting out of sight

Mas, ultimamente, estou perdendo todos os sinaisBut lately, I'm missing all the signs
Cega pelas lentes do champanheBlinded by the champagne lens
Ficando sem tempoRunning out of time
Será que devo assistir a tudo queimar e começar de novo?Should I watch it burn and start again?

Talvez eu precise de um herói que me impeça de desmoronarI might need a hero to stop me from breaking
Ou eu vou ser a vilã e vou me alimentar da dorOr I'll be the villain and feed off the pain
Será que posso ser eu mesma em um mundo que só está fingindo?Can I be myself in a world that's just faking?
Só quero dirigir em um mundo velozOnly wanna drive in a fast world
Eu só vou me destruir até morrer nas mãos dessa vida glamourosaI'll just crush till I die of the glamorous life

(Ah-ah, ah-ah) me destruir até morrer nas mãos dessa vida glamourosa(Ah-ah, ah-ah) crush till I die of the glamorous life
(Ah-ah, ah-ah) me destruir até morrer nas mãos dessa vida glamourosa(Ah-ah, ah-ah) crush till I die of the glamorous life

Me veja brilhar com os meus amigos de diamante (oh-oh-oh, oh-oh-oh)See me sparkle with my diamond friends (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Meu bem, todos nós amamos brincar de faz de contaBaby, we all love to play pretend
Você não pode levar nada com você no final (oh-oh-oh, oh-oh-oh)You can't take it with you in the end (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Se eu pudesse, faria tudo de novoIf I could, I'd do it all again

Mas, ultimamente, estou perdendo todos os sinaisBut lately, I'm missing all the signs
Cega pelas lentes do champanheBlinded by the champagne lens
Ficando sem tempoRunning out of time
Me pergunto quem vai aparecer na curvaWonder who'll come around the bend

Talvez eu precise de um herói que me impeça de desmoronarI might need a hero to stop me from breaking
Ou eu vou ser a vilã e vou me alimentar da dorOr I'll be the villain and feed off the pain
Será que posso ser eu mesma em um mundo que só está fingindo?Can I be myself in a world that's just faking?
Só quero dirigir em um mundo velozOnly wanna drive in a fast world
Eu só vou me destruir até morrer nas mãos dessa vida glamourosaI'll just crush till I die of the glamorous life

(Ah-ah, ah-ah) me destruir até morrer nas mãos dessa vida glamourosa(Ah-ah, ah-ah) crush till I die of the glamorous life
(Ah-ah, ah-ah) me destruir até morrer(Ah-ah, ah-ah) crush till I die

E quando eu me sinto nas alturas, nas alturasAnd when I feel high, high
Eu voo além do tempoI fly over time
Mas quando eu fico vazia, vaziaBut when I get dry, dry
Eu morro do outro ladoI die from the other side

Eu poderia ser uma heroína que ainda está em formação?Could I be a hero that's still in the making?
Será que eu tenho que fazer o papel da vilã e amar toda a fama?Should I play the villain and love all the fame?
Será que posso ser eu mesma em um mundo que só está fingindo?Can I be myself in a world that's just faking?
Só quero dirigir em um mundo velozOnly wanna drive in a fast world
Eu só vou me destruir até morrer nas mãos dessa vida glamourosaI'll just crush till I die of the glamorous life

(Ah-ah, ah-ah) eu vou me destruir até morrer nas mãos dessa vida glamourosa(Ah-ah, ah-ah) I'll crush till I die of the glamorous life
(Ah-ah, ah-ah) me destruir até morrer nas mãos dessa vida glamourosa(Ah-ah, ah-ah) crush till I die of the glamorous life
(Ah-ah, ah-ah) me destruir até morrer nas mãos dessa vida glamourosa(Ah-ah, ah-ah) crush till I die of the glamorous life
(Ah-ah, ah-ah) me destruir até morrer nas mãos dessa vida glamourosa(Ah-ah, ah-ah) crush till I die of the glamorous life