exibições de letras 403.144

Hold My Hand

Lady Gaga

Letra

SignificadoPratique Inglês

Segure Minha Mão

Hold My Hand

(Me diga)(Tell me)
(Que você precisa de mim, sim)(You need me, yeh)

Segure minha mãoHold my hand
Tudo vai ficar bemEverything will be okay
Ouvi os Céus dizerem que as nuvens têm estado cinzasI heard from the Heavens that clouds have been grey
Me traga para perto de vocêPull me close
Me envolva em seus braços que doemWrap me in your aching arms
Vejo que você está sofrendo, por que demorou tantoI see that you're hurtin', why'd you take so long

Para me dizer que você precisa de mim?To tell me you need me?
Vejo que você está sangrandoI see that you're bleeding
Você não precisa me mostrar de novoYou don't need to show me again

Mas se você decidir que simBut if you decide to
Eu irei andar por esta vida com vocêI'll ride in this life with you
Não vou soltar até o fimI won't let go 'til the end

Então chore nesta noiteSo cry tonight
Mas não solte a minha mãoBut don't you let go of my hand
Você pode chorar até a última lágrimaYou can cry every last tear
Não irei embora até eu entenderI won't leave 'til I understand
Me prometa, apenas segure minha mãoPromise me, just hold my hand

Erga a sua cabeçaRaise your head
Olhe nos meus desejantes olhosLook into my wishful eyes
Esse medo dentro de você irá amenizar, dê tempo ao tempoThat fear that's inside you will lift, give it time
Agora consigo ver tudo aquilo para o qual você é cegoI can see everything you're blind to now
Suas orações serão respondidasYour prayers will be answered
Permita que Deus sussurre a maneiraLet God whisper how

Para me dizer que você precisa de mimTo tell me you need me
Vejo que você está sangrandoI see that you're bleeding
Você não precisa me mostrar de novoYou don't need to show me again

Mas se você decidir que simBut if you decide to
Eu irei andar por esta vida com vocêI'll ride in this life with you
Não vou soltar até o fimI won't let go 'til the end

Então chore nesta noiteSo cry tonight
Mas não solte a minha mãoBut don't you let go of my hand
Você pode chorar até a última lágrimaYou can cry every last tear
Não irei embora até eu entenderI won't leave 'til I understand
Me prometa que você apenas vai segurar minha mãoPromise you'll just hold my hand

Segure minha mão, segure minha—Hold my hand, hold my—
Segure minha mão, minha mãoHold my hand, my hand
Eu estarei bem aquiI'll be right here
Segure minha mãoHold my hand

Segure minha mão, segure minha—Hold my hand, hold my—
Segure minha mão, minha mãoHold my hand, my hand
Eu estarei bem aquiI'll be right here
Segure minha mãoHold my hand

Sei que você sente medo e que sua dor é imperfeitaI know you're scared and your pain is imperfect
Mas não desista de siBut don't you give up on yourself
Ouvi uma história, uma menina me contou uma vezI've heard a story, a girl, she once told me
Que eu seria feliz de novoThat I would be happy again

Segure minha mãoHold my hand
Segure minha mão, mãoHold my hand, hand

Segure minha mão, segure minha mãoHold my hand, hold my hand
Segure minha mão, segure minha mãoHold my hand, hold my hand
Segure minha mãoHold my hand

Ouvi os Céus dizeremI heard from the Heavens

Composição: Lady Gaga / BloodPop®. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Guzmán. Legendado por Guzmán. Revisão por Guzmán. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lady Gaga e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção