If My Friends Could See Me Now (feat. Joaquin Phoenix)

Se Meus Amigos Pudessem Me Ver Agora (feat. Joaquin Phoenix)

If My Friends Could See Me Now (feat. Joaquin Phoenix)

Se eles pudessem me ver agora, aquele meu grupinhoIf they could see me now, that little gang of mine
Estou olhando para o seu sorriso e é um bom sinalI'm lookin' at your smile and it's a healthy sign
Eu gostaria que aqueles desajeitados vissem de fatoI'd like those stumble bums to see for a fact
O tipo de amigo de primeira linha que eu atraioThe kind of top-drawer, first-rate chum I attract

Tudo que posso dizer é: "Uau", só olha onde estouAll I can say is, "Wow," just look at where I am
Hoje à noite eu caí, pá, direto em um pote de geleiaTonight I landed, pow, right in a pot of jam

Que situação, carambaWhat a setup, holy cow
Eles nunca vão acreditarThey'll never believe it
Se meus amigos pudessem me ver agoraIf my friends could see me now

Se eles pudessem me ver agora, aquele grupinho empoeiradoIf they could see me now, that little dusty group
Passeando por esse galinheiro de um milhão de dólaresTraipsin' around this million dollar chicken coop
Estou me misturando com a nata da sociedadeI'm rubbin' elbows with the cream of the crop
Quem disse que não há espaço no topo?Who ever said there ain't no room at the top?

Pensar que esse homem famoso, que devo dizer é eleTo think this famous man which I must say is he
Escolheria uma garota desconhecida, que sem dúvida sou euShould pick an unknown gal which there's no doubt is me

Que situação, uau, carambaWhat a setup, wow, holy cow
Eles nunca vão acreditarThey'll never believe it
Se meus amigos pudessem me verIf my friends could see me
Se meus amigos pudessem me verIf my friends could see me
Se todos eles pudessem me ver agoraIf they all could see me now
Dá uma olhada em mim agoraTake a look at me now