If My Friends Could See Me Now

Se Meus Amigos Pudessem Me Ver Agora

If My Friends Could See Me Now

Se eles pudessem me ver agoraIf they could see me now
Aquela minha turminhaThat little gang of mine
Estou olhando pro seu sorriso e ele é um bom sinalI'm lookin' at your smile and it's a healthy sign
Eu gostaria que aqueles vagabundos vissem de fatoI'd like those stumble bums to see for a fact
O tipo de galã de primeira linha que eu atraioThe kind of top-drawer, first-rate chum I attract

Tudo o que posso dizer é uau, olha só onde estouAll I can say is wow, just look at where I am
Hoje à noite eu fiz história, pow, acertei em cheioTonight I've landed, pow, right in a pot of jam
Que situação, caramba, eles nunca acreditariamWhat a setup, holy cow, they'd never believe it
Se meus amigos pudessem me ver agoraIf my friends could see me now

Se eles pudessem me ver agora, aquele grupinho antiquadoIf they could see me now, that little dusty group
Passeando pra lá e pra cá nesse galinheiro milionárioTraipsin' 'round this million-dollar chicken coop
Você está se envolvendo com a nata da sociedadeYou're rubbin' elbows with the cream of the crop
Quem disse que não há espaço no topo?Whoever said there ain't no room at the top?

Do-do-do-do, do-bada-be, bidi-da, bada-beDo-do-do-do, do-bada-be, bidi-da, bada-be
Be-be-be-be, da-da-da-day-dayBe-be-be-be, da-da-da-day-day
Zam-zam-zam, ziri-riri-ziri-waopZam-zam-zam, ziri-riri-ziri-waop
Ziri-riri, de-de-de-deZiri-riri, de-de-de-de

E pensar que esse homem famoso, que devo admitir que ele éTo think this famous man, which I must say is he
Escolheria uma garota desconhecida, que sem dúvidas eu souShould pick an unknown gal, which there's no doubt is me
Que situação, uau, caramba, eles nunca acreditariamWhat a setup, wow, holy cow, they'll never believe it
Se meus amigos pudessem me ver, se todos eles pudessem me verIf my friends could see me, if they all could see me
Se meus amigos pudessem me ver agoraIf my friends could see me now

Deem uma olhada em mim agoraTake a look at me now
Deem uma olhada em mim agoraTake a look at me now
Deem uma olhada em mim agoraTake a look at me now