Million Reasons

Milhão de Motivos

Million Reasons

Você está me dando um milhão de motivos para te deixarYou're giving me a million reasons to let you go
Você está me dando um milhão de motivos para abandonar o showYou're giving me a million reasons to quit the show
Você está me dando um milhão de motivosYou're givin' me a million reasons
Me dá um milhão de motivosGive me a million reasons
Me dando um milhão de motivosGivin' me a million reasons
Quase um milhão de motivosAbout a million reasons

Se eu tivesse uma rodovia, eu correria para as montanhasIf I had a highway, I would run for the hills
Se você pudesse encontrar uma estrada deserta, eu ficaria lá para sempreIf you could find a dry way, I'd forever be still
Mas você está me dando um milhão de motivosBut you're giving me a million reasons
Me dá um milhão de motivosGive me a million reasons
Me dando um milhão de motivosGivin' me a million reasons
Quase um milhão de motivosAbout a million reasons

Eu me curvo para rezarI bow down to pray
Tento fazer o pior parecer melhorI try to make the worst seem better
Senhor, me mostre o caminhoLord, show me the way
Para cortar através de todo esse couro desgastadoTo cut through all his worn out leather
Tenho cem milhões de motivos para ir emboraI've got a hundred million reasons to walk away
Mas, amor, só preciso de um bom motivo para ficarBut baby, I just need one good one to stay

Minha cabeça está presa em um ciclo, eu olho para fora e encaro o nadaHead stuck in a cycle, I look off and I stare
É como se eu parasse de respirar, mas completamente consciente dissoIt's like that I've stopped breathing, but completely aware
Porque você está me dando um milhão de motivos'Cause you're giving me a million reasons
Me dá um milhão de motivosGive me a million reasons
Me dando um milhão de motivosGivin' me a million reasons
Quase um milhão de motivosAbout a million reasons

E se você dissesse algo que talvez fosse verdadeAnd if you say something that you might even mean
É difícil tentar decifrar quais partes eu deveria acreditarIt's hard to even fathom which parts I should believe
Porque você está me dando um milhão de motivos'Cause you're giving me a million reasons
Me dá um milhão de motivosGive me a million reasons
Me dando um milhão de motivosGivin' me a million reasons
Quase um milhão de motivosAbout a million reasons

Eu me curvo para rezarI bow down to pray
Tento fazer o pior parecer melhorI try to make the worst seem better
Senhor, me mostre o caminhoLord, show me the way
Para cortar através de todo esse couro desgastadoTo cut through all his worn out leather
Tenho cem milhões de motivos para ir emboraI've got a hundred million reasons to walk away
Mas, amor, eu só preciso de um bom motivo para ficarBut baby, I just need one good one to stay

Ei, é, éHey, eh, eh
Amor, eu estou sangrando, sangrandoBaby, I'm bleedin', bleedin'
Fique, é, éStay, eh, eh
Você não pode me dar o que eu preciso, preciso?Can't you give me what I'm needin', needin'?
Cada vez que meu coração se parte, fica mais difícil manter a féEvery heartbreak makes it hard to keep the faith
Mas, amor, eu só preciso de um bom motivoBut baby, I just need one good one
Bom motivo, bom motivo, bom motivo, bom motivo, bom motivoGood one, good one, good one, good one, good one

Quando eu me curvo para rezarWhen I bow down to pray
Tento fazer o pior parecer melhorI try to make the worst seem better
Senhor, me mostre o caminhoLord, show me the way
Para cortar através de todo esse couro desgastadoTo cut through all his worn out leather
Tenho cem milhões de motivos para ir emboraI've got a hundred million reasons to walk away
Mas, amor, eu só preciso de um motivo, um bom motivoBut baby, I just need one good one, good one
Me diga que você será esse bom motivo, bom motivoTell me that you'll be the good one, good one
Amor, só preciso de um bom motivo para ficarBaby, I just need one good one to stay