Mallorca Isla Bonita
Oh mi Palma de Mallorca
Donde las flores se abren
Y miran, al cielo despiertas
Hasta que llega la tarde
Con cielos de primaveras
Mallorca es como una flor
Que abre sus pétalos al viento
Mirando al sol que es su amor
Tiene los ojos azules
De tanto mirar al mar
Y un traje que parece
La novia del olivar
Tus pinos que llegan
Hasta el mismo mar
Son de un verde profundo
Llenos de esperanza y libertad
Ay Mallorca isla bonita
Contigo voy a soñar
Con tus blancas montañas
Llenas de almendros y margaritas
Con tus olivos milenarios
Que cuentan tu historia
Ellos te llevan guardada
En sus memorias
Gracias Mallorca
Por ser tan hermosa
Llena de blancas playas
Y de gaviotas
El mar mediterráneo
Tu compañero
Te mira y te acaricia
Y otras, muere de celos
Palma se refleja
En este azul mar
Que de noche no duerme
Para verla bailar
Los buques y veleros
Por tus puertos pasean
Baleares islas marineras
Paraíso de aves que revolotean
Y por las tardes el cielo
Se vuelve rosa
Y la luna aparece
Como una gran diosa
Y el mar se vuelve de plata
Y como diamantes rojos
Las luces centellean
Meciéndose a lo lejos
Mallorca Isla Bonita
Oh meu Palma de Mallorca
Onde as flores florescem
E olha, o céu acordado
Até que se atinge tarde
Com céus molas
Mallorca é como uma flor
Que abre suas pétalas ao vento
Olhando para o sol é o seu amor
Tem os olhos azuis
De olhar para o mar
E um fato que parece
A oliveira noiva
Os seus pinheiros próximos
Mesmo o mar
Eles são um verde profundo
Cheio de esperança e liberdade
Oh bela Ilha de Maiorca
Com você eu vou sonhar
Com suas montanhas brancas
Cheio de amêndoas e margaridas
Com suas oliveiras
Para contar a sua história
Eles levá-lo salvo
Em suas memórias
graças Mallorca
Por ser tão bonito
Cheio de praias de areia branca
e as gaivotas
O Mar Mediterrâneo
seu parceiro
Você olha e carícias
E outros morrem de ciúmes
Palma é reflectida
Neste mar azul
Não dormir naquela noite
Para vê-la dançar
Navios e veleiros
Portas para a sua caminhada
marinharia Ilhas Baleares
Pássaros do paraíso esvoaçando
E à noite o céu
Acontece-de-rosa
E a lua aparece
Como uma deusa
E o mar se torna prata
E diamantes vermelhos
luzes cintilantes
Balançando na distância