Untitled Soul

Alma Sem Título

Untitled Soul

Oh, criador, acalme minha alma cansadaOh, creator, won't you soothe my tired soul?
Ela está com medo, está tão sozinhaIt's so afraid, it's so all alone
Sinto as Moiras tecendo meu fio douradoI feel the Fates weave my golden thread
Dourado e brilhante, solitárioGolden and glowin' one alone
Toda minha tristeza no tearAll my gloom on the loom

Oh, amor, me segure em suas mãos?Oh, lover, won't you hold me in your hands?
Estou um pouco preocupada, sou tudo que tenhoI'm a little worried, I am all that I have
E desejo ser acolhida, quero ser boaAnd I ache to be held and I want to be good
Não quero morrer, quero ser compreendidaI don't wanna die, wanna be understood
Toda minha tristeza, todo meu desesperoAll my gloom, and all my doom

Oh, mamãe, pode decifrar meu sonho?Oh, Mama, won't you decode my dream?
Tirei o bebê dos seus braços para secar suas lágrimasI took the baby from your arms to dry her little tears
E quando afastei o cabelo dos olhos dela, vi que ela era euAnd when I moved the hair out of her eyes, I saw that she was me
E você disse com carinho: Minha mais velha, acalme sua alma antigaAnd you cooed: My oldest one, won't you soothe your ancient soul?
Ela está com medo, está tão sozinhaIt's so afraid, it's so all alone

Oh, amante, você não me segurará em suas mãos?Oh, lover, won't you hold me in your hands?
Estou um pouco preocupado, sou tudo o que tenhoI'm a little worried I am all that I have
E quero ser bom e anseio ser amadoAnd I want to be good and I long to be loved
Quero viver, você pode entender?I wanna live, can you understand?
Estou lutando contra um vilão dentro da minha cabeçaI am fightin' a villain inside of my head
Ele quer a coroa, quer o título da minha almaIt wants the crown, it wants the title to my soul
Estarei maduro para apodrecer quando finalmente partirI'll be ripe for the rotting when I finally go
Onde não haverá mais eu para consolarWhere there ain't no more me left to console

Oh, minha morte, não me leve hojeOh, my death, won't you spare me today?
Hoje, sentirei o sol, hoje, nadarei no lagoToday, I'll feel the Sun, today, I'll swim the lake
Farei algo real se hoje você me deixar esperarI'll make somethin' real if today you let me wait
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Algo real, fazer algo realSomethin' real, make somethin' real
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Leve, leve toda minha tristezaTake, take all my gloom

Acalme minha almaSoothe my soul
Acalme minha alma antigaSoothe my ancient soul
Acalme, acalme, acalme minha almaSoothe, soothe, soothe my soul
Acalme, acalme, acalme minha almaSoothe, soothe, soothe my soul
Acalme minha almaSoothe my soul
Acalme, acalme, acalmeSoothe, soothe, soothe