Ese Moreno

Esse Moreno

Ese Moreno

Me disseram que te viram com elaMe dijeron que te vieron con ella
Muito carinhoso e ela muito belaMuy cariñoso y ella muy bella
Sim, que ninguém vai te amar como eu também ameiSi, que no te amara como también nadie lo hara

Ei, percebi quem você éOye, me di cuenta quien eres
Oh, mulherengo, não sabe o que querOh mujeriego no sabes lo que quieres
Ei, meu conselho, coraçãoOye, mi consejo corazón
Depois do sexo vem a razãoDespués del sexo viene la razón

Ai ai, não quer ser morenoAy ay, no te quieres ser moreno
Ai ai, esse peitinho mais bomAy ay, ese pechito más bueno
ai, ai, ai, não quer ser morenoay, ay, ay, no te quieres ser moreno
Ai ai, esse peitinho mais bomAy ay, ese pechito más bueno

Anda comigo olhando pro ladoAndas conmigo mirando hacia el lado
Buscando olhares, buscando sossegoBuscando miradas, buscando relajo
Olha (olha), valoriza o que temMira (mira), aprecia lo que tienes
Quem quer, cuida ou perde tambémQue el que quiere atiende o pierde

Você foi (você foi), o primeiro na minha vidaFuiste (fuiste), lo primero en mi vida
Um grande amor que nunca se esqueceUn gran amor que nunca se olvida
Lembre-se, meu conselho, coraçãoRecuerda, mi consejo corazón
Depois do sexo vem a razãoDespués del sexo viene la razón

Ai ai, não quer ser morenoAy ay, no te quieres ser moreno
Ai ai, esse peitinho mais bomAy ay, ese pechito más bueno
ai, ai, ai, não quer ser morenoay, ay, ay, no te quieres ser moreno
Ai ai, esse peitinho mais bomAy ay, ese pechito más bueno

Agora, já é tarde pra falarAhora, ya es tarde para hablar
Não me diz que me ama de verdadeNo me digas que me amas de verdad
Depois de me iludir com seu amorDespués de que me ilusiones con tu amor
Não brinca, eu tenho a razãoNo juegues, tengo la razón

Eu (eu eu), passiva como sempreYo (yo yo), pasiva como siempre
Porque eu deixo a vida me levarPorque yo dejo que siga la corriente
Mas (mas), quando digo que não, é ponto finalPero (pero), cuando digo que no es punto final
Já acabouYa se acabó

Eu (eu eu), tranquila e seguraYo (yo yo), tranquila y segura
Do que eu queroDe lo que quiero
É hora de terminar a situaçãoEs el momento para terminar la situación
Sem sofrimento nem discussãoSin sufrimientos ni discusión

Ai ai, não quer ser morenoAy ay, no te quieres ser moreno
Ai ai, esse peitinho mais bomAy ay, ese pechito más bueno
ai, ai, ai, não quer ser morenoay, ay, ay, no te quieres ser moreno
Ai ai, esse peitinho mais bomAy ay, ese pechito más bueno

O que aconteceu, ah, ahQué pasa, ah, ah
Você se arrepende agoraTe arrepientes ahora
Por que me procuraPor qué me buscas
Qual é a sua históriaCuál es tu historia

O que (o que que), ela te decepcionouQué (qué qué), ella te falló
Eu não sabia, eu tenho a razãoYo no sabía tengo la razón
Fico feliz, que bom, (que bom)Me alegro, qué bueno, (qué bueno)
Você está passando por essa situaçãoEstás pasando esa situación

Lembre-se que lá em cima tem um DeusRecuerda que arriba hay un Dios
E quem faz, paga, sem perdãoY el que la hace la paga, sin perdón
Você (você você), quis assimTú (tú tú), lo quisiste así
Deus te abençoe, que você seja felizDios te bendiga que seas feliz

Agora, vem até mimAhora, vienes a donde a mí
Porque sabe que não sente nada por mimPorque sabes lo que no sientes por mí

Ai ai, não quer ser moreno (ah)Ay ay, no te quieres ser moreno (ah)
Ai ai, esse peitinho mais bom (que)Ay ay, ese pechito más bueno (que)
ai, ai, ai, não quer ser moreno (que eu te perdoe)ay, ay, ay, no te quieres ser moreno (que te perdone yo)
Ai ai, esse peitinho mais bom (hahaha hahaha)Ay ay, ese pechito más bueno (jajajaja jajaja)

Eu eu, sou o morenoYo yo, soy el moreno
Eu me retorno de tudo que fizYo me retorno de todo lo que hice
Percebi que a história já passouMe he dado cuenta que ya pasó la historia
O que sentia por ela já não existeLo que sentía por ella ya no existe
Me perdoa, meu amor, sim, você é a glóriaPerdóname mi amor, yes, eres la gloria

Com ela não senti como contigoCon ella no sentí como contigo
O peitinho na onda me deixou sujoEl pechito en la ola me dejó sucio
Caí em um erro e pude entenderCaí en un error y pude comprender
Que de verdade você é minha única mulherQue de verdad eres mi única mujer

Sua sempreTuya siempre