Tradução gerada automaticamente
Some shit
Lady of Rage
Algumas Paradas
Some shit
Beleza, beleza, então, ah, aumenta meu microfone, aumenta meus fones, algoAight Alright so, am, turn my mic up, turn my headphones up, somethin
Eu não estou...I'm not...
E aí, você consegue ouvir?Yo, can you hear it, yet?
Não consigo ouvir direitoCan't hear it right
Você não consegue ouvir ainda?You can't hear yet?
Não, não, aumenta issoNah, nah turn it up
E aíYo
BelezaAlright
PremierPremier
Então...So...
É?Yeah?
Então, você quer que eu só comece a soltar umas paradas?So, you want me to just kick some shit?
É, só manda um freestyle, tanto faz, não importaYeah, just kick a freestyle, whatever, it don't matter
Beleza. Me traz pra dentroAlright. Bring me in
2-32-3
Verso:Verse:
Ei, caraca, aqui vou eu de novoHey, hot damn, ho, here I go again
Você sabe quem eu sou, e sabe o que tá por virYou know who I be, and you know watcha in for
Pra sua informaçãoFor your information
Eu venho mais forte que ejaculaçãoMe, I be comin harder than ejaculation
Evacuação na área (O que?), eu sou ilimitadoEvacuation on the premesis (I'm what?), I'm limitless
Vou até o limite, como Emmitt Smith, tô na lista do GuinessRun it to the limit, like Emmitt Smith, I'm listed in the Guiness's
No livro de Gênesis tá escritoFor in the book of Genesis it reads
No começo Deus criou o Céu, depois me criouIn the beginning God created Heaven then he created me
Então você vêSo you see
Não tem como você me verIt ain't no way on earth you can see me
É assim que éThat's just how it B.E.
É melhor você desistir dessa ideia, porque não vai rolar, manoYou might as well drop that thought, cause it ain't goin down, G
Você tá sonhando, eu te deixo encolhido na posição fetalYou wishin, I'll leave you curled up in the fetal position
Missão impossível, você acha que vai conseguir com Rage, então escutaImpossible mission you think you gettin with Rage, well, then listen
Você tá pensando no impensávelYou're thinkin the unthinkable
Rage é o insafávelRage is the unsinkable
Quem pode fazer melhorWho can do it better
Eu tenho um talento pra juntar letrasI gotta art for linkin letters
Uma diva corre como Gail DeversA diva run it like Gail Dever
Estilo tão doido que você acha que eu peguei febre do pântanoStyle so sick you think I got swamp fever
Pra todos os não-crentesTo all non-believers
Vocês não acreditam que eu arraso quando tô chapado como o StevenY'all ain't believin I rocks hard when I'm stoned like Steven
Do jeito que eu mato, deixo você em lutoThe way I kill it I leave you in a process of grieven
Te deixo mal respirandoLeave you barely breathin
Bato tão forte que derrubo seus dentes e deixo você gemendoKicks it so hard I knock out your teeth and leave you teethin
Mira e atira, te derrubo das botasTake aim and shoot, knock you out your boots
Eu sou o começo de um Novo Testamento como Mateus, Marcos e LucasI be the beginning of a New Testament like Matthew, Mark, and Luke
Eu viro a parada de cabeça pra baixo em Levi StraussI turn the motha out in Levi Strauss
Sem dúvida, faço os otários mudarem de direçãoNo doubt, make suckas do an about
Corta pra açãoFace, cut to the chase
Me disseram que a pressa é inimiga da perfeiçãoThey told me haste makes waste
E eu vou te acabar se você for apressadoAnd I'll waste you if you're hasty
Liricamente, não precisa muito pra me fazerLyrically, it don't take much to make me
Perder a cabeçaFly off the handle
Explodir como fogos de artifícioGo off like Roman candles
Escandaloso nãoScandalous not
Te bano como um relógio de pulsoBand you like wristwratch
Me veja cronometrar um fim, cronometrar uma granaWatch me clock a end, clock a grip
Me veja segurar esse microfone e arrasar com essa porraWatch me grip that microphone and cold rock that bitch
Até suas meias serem atingidasTo your socks get hit
Do esôfago minha faixa vocal vai se expandirFrom the esophogus my vocal range will expand
E levantar e dar um tapa na sua bunda como um backhandAnd raise up and smack that ass like back hands
Eu tenho a parada que deixa sua seção toda mortaI got that shit that leave your whole section deaded
E, se você não tem bom senso, não vai ser ressuscitadoAnd, if you got no common sense you won't be ressurected
Fed-Ex isso, meu sucesso não veio da noite pro diaFed-Ex it, my successes didn't make it over night
Mas em cima de microfones pra você pode acabar em uma noiteBut over mics for you it could be over in just one night
Porque o R bate como Thundar, o BárbaroCause the R hits like Thundar the Barbarian
Nunca na sua vida você poderia marcar o AquarianoNeva in your life could you ever scar the Aquarian
Portador de ÁguaWater Bearer
Bisneta de ClaraGreat Granddaughter of Clara
Trago o terror pra sua menteBring the terror to your dome
Enquanto você se aproxima do meu tronoAs you get nearer to my throne
Esses ossos são esmagados em póThem bones get crushed to dust
Porque quando se trata de mostrar meu talentoCause when it comes down to struttin my stuff
É necessárioIt's necessary
Eu fico duroI get rough
Porque sou um gênio lírico que nenhum outro consegue fazer issoCause I'm a lyrical genius no other could swing this
Melhor que eu (Por quê?) porque sou um dos mais brutosBetter than I (Why?) cause I'm one of the meanest
Não tô nem aí, afirmando quem eu souNot givin a damn statin to all who I am
Sem necessidade de forçar, porque agora você entende completamenteNo need to cram, cause now you fully understand
Que Robin tá arrasando, fazendo os hipsters pularemThat Robin is rockin, causin hippers to hoppin
Tente parar o que eu tô soltando, e você vai acabar numa caixaTry to stop what I'm droppin, and a box you'll be popped in
Pense duas vezes, salve sua vida, me dê o microfoneThink twice, save your life, give me the mic
Eu digo de novo, yo, não vai ser legalI say it again, yo, it won't be nice
Você acha que eu tô bufando e assoprando, acha que tô blefandoYou think I'm huffin and puffin, think I'm blowin and bluffin
Vocês não conseguem nem começar a competir com RobinYou hens can't begin to contend with Robin
Voz suave, letras lindasVoice smooth, lyrics lovely
O hip-hopper mais descolado, fazendo os caras quererem me abraçarThe hippest hip-hopper, got brothers tuggin to hug me
Ah, entendeuAh, dig
Saída:Outro:
Beleza, caraca, beleza, já chega. Você tem um nível agora?Aight, damn, aight, that's enough. You got a level now?
Tô tremendo porque vou ficar rouco em um minuto, vamos láI'm shook cause I'm gonna be hoarse in a minute, come on
Vamos, vamos fazer a música, a música, okLet's, let's do the song, the song, okay
Premier, DJ Premier, Pr-Pr-Pr-Pre-mierPremier, DJ Premier, Pr-Pr-Pr-Pre-mier
Premi-Pr-Pr-Pr-Pr Espera, não, não, não, não, não, ok, okPremi-Pr-Pr-Pr-Pr Wait, no, no, no, no, no, okay, okay
Volta, volta, voltaGo back, go back, go back



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lady of Rage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: