Znowu Pada Deszcz

De Novo Chove

Znowu Pada Deszcz

De novo choveZnowu pada deszcz

Chove de novo - já foi assim ontemPada deszcz - tak ju¿ by³o wczoraj
"De novo você" - essas são suas palavras"Znowu Ty" - to s¹ twoje s³owa
Nos meus sonhos - nada mudouW moich snach - nic sie nie zmieni³o
Dia após dia - já foi assimDzieñ jak dzieñ - tak ju¿ przecie¿ by³o
Não quero saber como e o queNie chce wiedzieæ jak i co
Pra que falar - não é issoPo co mówiæ - to nie to
Não sabia amar de verdadeNie umia³em kochaæ wprost
De novo o destino tirou sarroZnowu zakpi³ los
Ainda ontem eu queria mudar algo em mimJeszcze wczoraj chcia³em zmieniæ w sobie coœ
E voar pra qualquer lugarI odlecieæ byle gdzie

Ainda ontem eu podia estar longe daquiJeszcze wczoraj mog³em byæ daleko st¹d
Hoje de novo choveDzisiaj znowu pada deszcz

Você me chama - ouço meu nomeWo³asz mnie - s³ysze swoje imie
Então eu fluo - afinal, tudo fluiP³yne wiec - przecie¿ wszystko p³ynie
Você diz que nada mudouMówisz ¿e nic sie nie zmieni³o
É assim mesmo - já foi assimTak ju¿ jest - tak ju¿ przecie¿ by³o

Não quero saber como e o queNie chce wiedzieæ jak i co
Pra que falar - não é issoPo co mówiæ - to nie to
Não sabia amar de verdadeNie umia³em kochaæ wprost
De novo o destino tirou sarroZnowu zakpi³ los
Ainda ontem eu queria mudar algo em mimJeszcze wczoraj chcia³em zmieniæ w sobie coœ
E voar pra qualquer lugarI odlecieæ byle gdzie

Ainda ontem eu podia estar longe daquiJeszcze wczoraj mog³em byæ daleko st¹d
Hoje de novo choveDzisiaj znowu pada deszcz

Não quero saber como e o queNie chce wiedzieæ jak i co
Pra que falar - não é issoPo co mówiæ - to nie to
Não sabia amar de verdadeNie umia³em kochaæ wprost
De novo o destino tirou sarroZnowu zakpi³ los
Ainda ontem eu queria mudar algo em mimJeszcze wczoraj chcia³em zmieniæ w sobie coœ
E voar pra qualquer lugarI odlecieæ byle gdzie

Ainda ontem eu podia estar longe daquiJeszcze wczoraj mog³em byæ daleko st¹d
Hoje de novo choveDzisiaj znowu pada deszcz

Ainda ontem eu queria mudar algo em mimJeszcze wczoraj chcia³em zmieniæ w sobie coœ
E voar pra qualquer lugarI odlecieæ byle gdzie

Ainda ontem eu podia estar longe daquiJeszcze wczoraj mog³em byæ daleko st¹d
Hoje de novo choveDzisiaj znowu pada deszcz