Tradução gerada automaticamente

Man Haffi Mind Wi
Lady Saw
Homem Tem Que Lembrar
Man Haffi Mind Wi
Refrão:Chorus:
Eu tenho a conta de luz pra pagar, homem tem que lembrar de mimMi have mi light bill fi pay man haffi mind mi
Homem tem que me comprar tudo antes de me enrolarMan haffi buy mi everyting before dem wine mi
Eu tenho aluguel pra resolver tudo amanhã de manhãMi have rent fi deal with all tomorrow mornin'
Então, nenhum otário pode me despirSo, no likkle fool caan strip mi
Eu quero ir pras Bahamas no domingoMi waan go a Bahamas for Sunday
E voltar pro meu marido na segundaAn come back to mi husband Monday
Mas sou uma tola se for pra comer o dinheiro deleBut 'tis a fool mi a look fi nyam out him bank book
Se eles soubessem o que eu sei, só me deixavam em pazIf dem know what mi know dem jus 'low mi
Verso 1:Verse 1:
Porque só tem homem rico, o verdadeiro cara do dinheiroBecause a bare rich man, di real money dude
Só esses caras me fazem dançar ao som do bluesOnly dem bwoy dere mek mi rock to di blues
Homem sem grana não pode me ver nuaNo bruk pocket man caan see mi nude
Tom pula, mas a irmã dele não é bobaTom jump but him sista no fool
Eu prometi o trampo pro Tom, ele me disse que é forteMi promise Tom di wuk, him tell mi sey him tough
Mas ohhh, eu só joguei isso pra eleBut ohhh mi jus bowl dat fi ducks
Ele ouviu que eu sei como roubar e jogar pra cimaHim hear mi know how fi heist it up an fling it up
Poxa, ele acabou se metendo em encrencaCha, him end up inna rut
RefrãoChorus
Verso 2:Verse 2:
É verdade, eu pego um monte e transformo eles em tolosTrue, enough mon mi tek an turn dem inna fool
Faço eles gastarem o dinheiro pra me mandar pra escolaMek dem spend out dem money fi send mi go school
Quando eles estão prontos pra nadar na piscinaWhen dem ready fi come bathe inna pool
Eu pulo de cabeça e digo pra eles relaxaremMi jump off a deep an tell dem fi cool
Eu deixei um Rasta em Ocho RiosMi run lef a Rasta inna Ocho Rios
Dizendo pra ele ficar deitado que eu já voltoTell him fi lay dung caw mi soon come back
Eu fui comprar uns Slam pra me preparar pro atoMi gone buy some Slam fi prepare fi di act
Camisinhas têm que correr antes de eu deitar de costasRubbers haffi run before mi lay pon mi back
Poxa, foi um truque que eu fizCha, a trick mi trick dat
RefrãoChorus
Repete do inícioRepeat from top



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lady Saw e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: