Distant Vision

Visão Distante

Distant Vision

Numa noite enquanto eu dormia, em um sonho euOn a Night As I Lay Sleeping, in a Dream I
Vi a costa de uma terra distante onde/Saw the Shore of a Distant Land Where/
A promessa estava à espera/ e eu ouvi oPromise Lay in Wait/ and I Heard The
Som de vozes de milhões de almas famintas/Sound of Voices of a Million Hungry
Agora me cabe guiá-las até o portãoSouls/ Now It Comes to Me to Lead Them to the Gate

Mas eu sou apenas um homem, não digno desseBut I Am Just a Man, Not Worthy of This
Plano / Com uma força que não é minha,Plan / With a Strength That's Not My Own,
eu preciso me levantarImust Rise

E eu... vou carregar a luz, (e aAnd I...will Bear the Light, ( and The
Visão me leva adiante) / QueVision Leads Me Onward) / That
Cegos... tenham sua visão / Eu navegaria porBlind....men Have Their Sight / I'd Sail A
Mil mares para que isso acontecesseThousand Seas to Make It So

Para os reis eu dei a missão, naTo the Kings I Gave the Mission, in The
Esperança de que eles compartilhassem / na alegriaHope That They Would Share / in the Joy
De libertar incontáveis cativos / MasOf Setting Countless Captives Free / But
A cobiça por ouro e poder nos afasta /The Lust For Gold and Power, Is Luring Us
De um chamado que começou na purezaAway / From a Calling That Began in Purity

E eu ainda sou apenas um homem, não digno desseAnd 'm Still Just a Man, Not Worthy Of
Plano / Com uma força que não é minha,This Plan / With a Strength That's Not My
eu preciso me levantarOwn, I Must Rise

Agora uma tempestade arde em meu coração, enquanto essaNow a Tempest Rages in My Heart, As This
Febre se intensifica / Logo essas ilhasFever Furies On / Soon These Islands
Prometem descanso e esperança, minhas respostas esperamPromise Rest and Hope, My Answers Wait
Além de sua costa / Continue sonhando...Beyond Their Shore / Dream On...

Olhos famintos estão de pé na areia,Hungry Eyes Are Standing On the Sand,
Eles nos chamam para trazer a maré /They Beckon Us to Bring the Tide /
A mão soberana deve me segurar agora, eu imploroSovereign Hand Must Hold Me Now, I Plead
A você / Seja meu consolo e meu guia... aoWith You / Be My Soloace and My Guide...by
Meu ladoMy Side

E eu... vou caminhar com você / NasAnd I...will Walk With You / On the
Margens da terra da promessa / QueShores of the Land Ofpromise / That
Cegos... vejam você também / Eu navegaria porBlind...men See You Too / I'd Sail a Thou-
Mil mares para que isso acontecesseSand Seas to Make It So