She-Wolf

Loba

She-Wolf

Pode me dizer na sua palma a linha,Can it tell me on your palm the line,
Qual é a resposta nos seus olhos?What the answer's in your eyes?
Oh, o melhor que eu desejo é que você seja só minha,Oh the best my wish that you would be only mine,
E eu estou buscando um conselho.And I'm looking for advice.

Tem um livro e uma bola de cristal-There's a book and a crystal ball-
Podemos ficar juntos.We can be together.
Tem um espelho na parede-There's a mirror on the wall-
Eu consigo ver seu caminho lá.I can see your way there.

Eu não quero ficar devendo,I don't want to be in debt,
Estarei lá em breve.I'll be there soon.
Mais perto a cada movimento meuNearer with every my flap
Sob a lua.Under the moon.

Para a loba eu vou me voltar com asas mágicas.To the she-wolf I'll turn with magic wings.
As estrelas vão iluminar meu caminho.Stars'll light up my way.
Vou voar como um pássaro nas asas dos meus sonhosI'll fly like a bird on wings of my dreams
Até o primeiro raio de sol.Till the first sun's ray.

Oh, você vive como eu quando dorme.Oh you live as and me when you sleep.
Não quero acordar de novo.To wake up don't want again.
Guarde a promessa no coração bem profundo,Keep the promise in the heart somewhere deep,
E sua alma grita de dor.And your soul cries from the pain.

O navio da sua vida encalhouThe ship of your life run's aground
E eu quero chegar a tempo.And I want to be in time.
Vou decolar do chão,I'll take off over the ground,
Quando eu ler a rima mágica.When I read the magic rhyme.

Eu não quero ficar devendo,I don't want to be in debt,
Estarei lá em breve.I'll be there soon.
Mais perto a cada movimento meuNearer with every my flap
Sob a lua.Under the moon.

Para a loba eu vou me voltar com asas mágicas.To the she-wolf I'll turn with magic wings.
As estrelas vão iluminar meu caminho.Stars'll light up my way.
Vou voar como um pássaro nas asas dos meus sonhosI'll fly like a bird on wings of my dreams
Até o primeiro raio de sol...Till the first sun's ray...