Paris Is Burning

Paris Está Queimando

Paris Is Burning

Todos os garotos e garotas aqui em Paris
All of the boys and the girls here in Paris
Vêm a noite sem visão, mas com loucura
See to the night without sight but with madness
Não posso manter-me no mesmo nível, sou um destroço mas eu quero isso
I can't keep up, I'm a wreck but I want it
Diga-me a verdade, isso é amor ou apenas Paris?
Tell me the truth, is it love or just Paris

Todos os garotos e garotas aqui em Paris
All of the boys and the girls here in Paris
Vêm a noite sem visão, mas com loucura
See to the night without sight but with madness
Não posso manter-me no mesmo nível, sou um destroço mas eu quero isso
I can't keep up, I'm a wreck but I want it
Diga-me a verdade, isso é amor ou apenas Paris?
Tell me the truth, is it love or just Paris

Meu coração está suspirando, mas Paris está queimando, Paris está queimando por toda noite
My heart is yearning, but Paris is burning, Paris is burning all night long
Meu coração está sonhando, mas Paris está gritando, Paris está gritando por toda noite
My heart is dreaming, but Paris is screaming, Paris is screaming all night long
Meu coração está suspirando, mas Paris está queimando, Paris está queimando por toda noite
My heart is yearning, but Paris is burning, Paris is burning all night long
Meu coração está sonhando, mas Paris está gritando, Paris está gritando por toda noite
My heart is dreaming, but Paris is screaming, Paris is screaming all night long

Crianças na rua bebendo vinho na calçada
Kids in the street drinking wine on the sidewalk
Salvando os planos que fazemos até que chegue a noite
Saving the plans that we make 'till it's night time
Me dê sue copo, é o seu último, você está muito velho
Give me your glass, it's your last, you're too wasted
Me dê um também, pois estou nova e preciso provar
Give me one too, cos I'm new and need tasting

Meu coração está suspirando, mas Paris está queimando, Paris está queimando por toda noite
Kids in the street drinking wine on the sidewalk
Meu coração está sonhando, mas Paris está gritando, Paris está gritando por toda noite
Saving the plans that we make 'till it's night time
Meu coração está suspirando, mas Paris está queimando, Paris está queimando por toda noite
Give me your glass, it's your last, you're too wasted
Meu coração está sonhando, mas Paris está gritando, Paris está gritando por toda noite
Give me one too, cos I'm new and need tasting

Eu perdi meu caminho, é difícil encontrá-lo
My heart is yearning, but Paris is burning, Paris is burning all night long
Eu vejo a noite mas perdi o exterior de você
My heart is dreaming, but Paris is screaming, Paris is screaming all night long
Eu perdi meu caminho, é difícil encontrá-lo
My heart is yearning, but Paris is burning, Paris is burning all night long
Eu vejo a noite mas perdi o exterior de você
My heart is dreaming, but Paris is screaming, Paris is screaming all night long

Meu coração está suspirando, mas Paris está queimando, Paris está queimando por toda noite
I've lost my way it's hard to find it through
Meu coração está sonhando, mas Paris está gritando, Paris está gritando por toda noite
I see the night but lost outside of you
Meu coração está suspirando, mas Paris está queimando, Paris está queimando por toda noite
I've lost my way it's hard to find it through
Meu coração está sonhando, mas Paris está gritando, Paris está gritando por toda noite
I see the night but lost outside of you

Eu perdi meu caminho, é difícil encontrá-lo
My heart is yearning, but Paris is burning, Paris is burning all night long
Eu vejo a noite mas perdi o exterior de você
My heart is dreaming, but Paris is screaming, Paris is screaming all night long
Eu perdi meu caminho, é difícil encontrá-lo
My heart is yearning, but Paris is burning, Paris is burning all night long
Eu vejo a noite mas perdi o exterior de você
My heart is dreaming, but Paris is screaming, Paris is screaming all night long

Meu coração está suspirando, mas Paris está queimando, Paris está queimando por toda noite
I've lost my way it's hard to find it through
Meu coração está sonhando, mas Paris está gritando, Paris está gritando por toda noite
I see the night but lost outside of you
Meu coração está suspirando, mas Paris está queimando, Paris está queimando por toda noite
I've lost my way it's hard to find it through
Meu coração está sonhando, mas Paris está gritando, Paris está gritando por toda noite
I see the night but lost outside of you