Tradução gerada automaticamente

Deadzone

Ladytron

Letra

Zona morta

Deadzone

Através dos estilhaços de vidro, veem-se os faróisThrough shattered glass, there's headlights
Juro que morri e voltei à vidaI swear I died and came back to life
Talvez como outra pessoaMaybe as someone else
Para o bem ou para o mal, mudei para sempreFor better, for worse, I'm forever changed
Vidas abandonadas em estéreo (estéreo)Abandoned lives on stereo (stereo)
Passam a noite inteira conversando sobre o que sabemTalking all night about what they know
Mas talvez este show de horroresBut maybe this horror show
Conselhos são o preço que as pessoas pagamAdvice is the price that the people pay

Através dos cacos de vidro, eu vejo isso acontecerThrough shattered glass I see it coming
Não consigo me conter, meu corpo está doendoI can't hold back, my body's aching
Por estaFor this
Por estaFor this

Você não tem direito, você não tem direitoYou ain't got no right, you ain't got no right
Você não é meu salvadorYou are not my saviour
Acorde-me esta noite, acorde-me esta noiteWake me up tonight, wake me up tonight
Meu bem, estou em perigoBaby, I'm in danger
Você não é meu meio de transporte, você não é meu meio de transporteYou are not my ride, you are not my ride
Não vou desistir facilmente, não gosto de vocêI won't go gently, I don't like you
Eu não quero, vou te lembrarI don't want to, I'll remind you

Você não vai vencer essa luta, você não vai vencer essa lutaYou won't win this fight, you won't win this fight
Sou a garota errada na noite erradaI'm the wrong girl on the wrong night
Visões assombram minha mente, visões assombram minha menteVisions haunt my mind, visions haunt my mind
Sonhos selvagens ou um presságio?Wild dreams or an omen?
Você não tem direito, você não tem direitoYou ain't got no right, you ain't got no right
Então não venha bater na porta com seus movimentos noturnosSo don't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness

Vibrações percorrem meus ossosVibrations soar through my bones
Agora sou um pássaro? Estou expiado?Am I a bird now? Am I atoned?
Talvez, ou algo maisMaybe, or something else
O ronronar das chamas, não consigo escaparThe purr of the flames, I can't get away
Mundo antinatural sem eco (sem eco)Unnatural world with no echo (with no echo)
Será que me tornei imaterial?Have I become immaterial?
Talvez, meu sangue ainda fluaMaybe, my blood still flows
Para o bem ou para o mal, mudei para sempreFor better, for worse, I'm forever changed

Você não tem direito, você não tem direitoYou ain't got no right, you ain't got no right
Você não é meu salvadorYou are not my saviour
Acorde-me esta noite, acorde-me esta noiteWake me up tonight, wake me up tonight
Meu bem, estou em perigoBaby, I'm in danger
Você não é meu meio de transporte, você não é meu meio de transporteYou are not my ride, you are not my ride
Não vou desistir facilmente, não gosto de vocêI won't go gently, I don't like you
Eu não quero, vou te lembrarI don't want to, I'll remind you

Você não vai vencer essa luta, você não vai vencer essa lutaYou won't win this fight, you won't win this fight
Sou a garota errada na noite erradaI'm the wrong girl on the wrong night
Visões assombram minha mente, visões assombram minha menteVisions haunt my mind, visions haunt my mind
Sonhos selvagens ou um presságio?Wild dreams or an omen?
Você não tem direito, você não tem direitoYou ain't got no right, you ain't got no right
Então não venha bater na porta com seus movimentos noturnosSo don't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness

Não venha bater na porta com seus movimentos noturnosDon't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness
Não venha bater na porta com seus movimentos noturnosDon't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness
Não venha bater na porta com seus movimentos noturnosDon't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness
Não venha bater na porta com seus movimentos noturnosDon't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness

Não venha bater na porta com seus movimentos noturnosDon't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness
Não venha bater na porta com seus movimentos noturnosDon't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness
Não venha bater na porta com seus movimentos noturnosDon't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness
Não venha bater na porta com seus movimentos noturnosDon't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness

Não venha bater na porta com seus movimentos noturnosDon't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness
Não venha bater na porta com seus movimentos noturnosDon't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness
Não venha bater na porta com seus movimentos noturnosDon't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness
Não venha bater na porta com seus movimentos noturnosDon't come knocking with your night moves
Minha resistência é a sua fraquezaMy resistance is your weakness




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ladytron e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção