É Natal

C'est Noël

É Natal

Un enfant nous est néUm menino nos nasceu
Un fils nous a été donnéUm filho se nos deu
Il est venu apporter le salutVeio trazer salvação
C'est la lumière dans l'obscuritéÉ a luz na escuridão

Ouvre ton cœur, sens la paix entrerAbra o seu coração, sinta a paz entrar
C'est Jésus, le Messie, il est venu habiterÉ Jesus, o Messias, veio habitar
L'espoir qui envahit, Noël est arrivéEsperança que invade, o Natal chegou
Avec Sa lumière sur nous, allons L'adorerCom Sua luz sobre nós, vamos O adorar

C'est Noël du petit JésusÉ Natal do menino Jesus
L'étoile qui brille dans le ciel nous guideA estrela que brilha no céu nos conduz
Chantons ensemble, louonsVamos cantar, juntos louvar
Alléluia, alléluiaAleluia, aleluia

C'est Noël du fils de DieuÉ Natal do filho de Deus
Une nouvelle vie à tous a offertVida nova a todos ofereceu
Le monde entier voit la lumière brillerO mundo inteiro vê a luz brilhar
Alléluia, alléluiaAleluia, aleluia

Alléluia, alléluia, alléluia, alléluiaAleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Alléluia (ouvre ton cœur, sens la paix entrer)Aleluia (abra o seu coração, sinta a paz entrar)
Alléluia (c'est Jésus, le Messie, il est venu habiter)Aleluia (é Jesus, o Messias, veio habitar)
Alléluia (l'espoir qui envahit, Noël est arrivé)Aleluia (esperança que invade, o Natal chegou)
Alléluia (avec Sa lumière sur nous, allons L'adorer)Aleluia (com Sua luz sobre nós, vamos O adorar)

C'est Noël du petit JésusÉ Natal do menino Jesus
L'étoile qui brille dans le ciel nous guideA estrela que brilha no céu nos conduz
Chantons ensemble, louonsVamos cantar, juntos louvar
Alléluia, alléluiaAleluia, aleluia

C'est Noël du fils de DieuÉ Natal do filho de Deus
Une nouvelle vie à tous a offertVida nova a todos ofereceu
Le monde entier voit la lumière brillerO mundo inteiro vê a luz brilhar
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluiaAleluia, aleluia, aleluia, aleluia