7 Sünden

7 Pecados

7 Sünden

Mas você ri quando choraDoch du lachst wenn du weinst
E canta quando gritaUnd du singst wenn du schreist
(eu te ouço)(ich hör dich)
Quando você acha que não há ninguémWenn du denkst es gibt keinen
Que te veja, você está enganadaDer dich sieht liegst du falsch
Estou sozinho entre todosIch bin allein unter allen
Você quer agradar a todosDu willst allen gefallen
(onde você está?)(wo bist du? )
Onde está a raiva e a invejaWo ist die wut und der neid
Onde está a fúria - não vejo nadaWo ist der zorn - ich sehe keinen
(quem é você?)(wer bist du? )

Quem é você por trás da sua máscaraWer bist du hinter deiner maske
Quem é você por trás dessa palavraWe bist du hinter diesem wort

Mostre quem você éZeig mir wer du bist
E seus 7 pecadosUnd deine 7 sünden
Seu verdadeiro eu e suasDein wahres ich und deine
Mais lindas mentirasSchönsten lügen
Mostre quem você éZeig mir wer du bist
Quem você realmente éWer du wirklich bist
Não me mostreZeig mir nicht
Seu rosto perfeitoDein perfektes gesicht
Quem você realmente éWer du wirklich bist
E seus 7 pecadosUnd deine 7 sünden

E você mente quando dizUnd du lügst wenn du sagst

Que está tudo bemEs ist alles egal
(o que você pensa?)(was denkst du? )
Toda vez que você perguntaJedes mal wenn du fragst
Para onde eu vou, estou láWo soll ich hin bin ich da
Você tem medo de perderDu hast angst zu verlieren
E de arriscar seu coraçãoUnd dein herz zu reskieren
(o que você sente?)(was fühlst du? )
Todo dia quando você fica em silêncioJeden tag wenn du schweigst
E grita lá dentroUnd es tief in dir schreit
(o que você quer?)(was willst du? )

O que você sente por trás do seu véuWas fühlst du hinter deinem schleier
Eu não te ouço por trás da sua palavraIch hör dich nicht hinter deinem wort

Mostre quem você éZeig mir wer du bist
E seus 7 pecadosUnd deine 7 sünden
Seu verdadeiro eu eDein wahres ich und
Suas mais lindas mentirasDeine schönste lügen
Mostre como você éZeig mir wie du bist
Como você realmente éWie du wirklich bist
Não me mostre seuZeig mir nicht dein
Rosto perfeitoPerfektes gesicht
Quem você realmente éWer dunwirklich bist
Com seus 7 pecadosMit deinem 7 sünden
Por trás de quem você é e por trás da sua palavraHinter wer bist u hinter deïnem wort