Mitternacht

Meia-noite

Mitternacht

Noite, é noite
Nacht, es ist Nacht
Ela repousa com medo
Sie liegt vor Angst
Já acordado há tanto tempo
Schon so lange wach
Então, ele vem de novo
Dann kommt wieder er
Ela sente a respiração
Sie spürt den Atem
Ele sempre quer mais
Er will immer mehr

Amor, ele fala de amor
Liebe, er spricht von Liebe
Seu amor está nela
Seine Liebe ist in ihr

Meia, noite, é meia, noite
Mitternacht, es ist Mitternacht
E ela chora, sozinha
Und sie weint, allein
Todos os sonhos estão morrendo
Alle Träume sterben

Meia, noite, é meia, noite
Mitternacht, es ist Mitternacht
E ela chora, sozinha
Und sie weint, allein
E todos os anjos estão chorando esta noite
Und alle Engel schreien heut' Nacht

Criança, ela é uma criança
Kind, sie ist ein Kind
Flui silenciosamente
Es fließen leise
Lágrimas ao vento
Tränen in den Wind
Frio, ela é tão fria
Kalt, ihr ist so kalt

Ela sente o calor
Sie spürt die Hitze
Perto do pescoço dele
Nah an seinem Hals

Amor, ele fala de amor
Liebe, er spricht von Liebe
Seu amor está nela
Seine Liebe ist in ihr

Meia, noite, é meia, noite
Mitternacht, es ist Mitternacht
E ela chora, sozinha
Und sie weint, allein
Todos os sonhos estão morrendo
Alle Träume sterben

Meia, noite, é meia, noite
Mitternacht, es ist Mitternacht
E ela chora, sozinha
Und sie weint, allein
E todos os anjos estão chorando esta noite
Und alle Engel schreien heut' Nacht

Meia, noite, é meia, noite
Mitternacht, es ist Mitternacht
E ela chora, sozinha
Und sie weint, allein
Todos os sonhos estão morrendo
Alle Träume sterben

Meia, noite, é meia, noite
Mitternacht, es ist Mitternacht
E ela chora
Und sie weint
E todos os anjos estão chorando esta noite
Alle Engel schreien heut' Nacht