Mitwa, Tu Aaja Re

Amigo, Vem Aqui

Mitwa, Tu Aaja Re

--HOMEM 1----MALE 1--
Todo santo diz, todo sábio dizHar sant kahe, saadhu kahe
A verdade e a coragem estão no coraçãoSach aur saahas hai jiske mann mein
No final, a vitória é de quem acreditaAnt mein jeet usiki rahe

--HOMEM 2----MALE 2--
Vem aqui, vem aqui, vem aqui, vem aquiAaja re aaja re, aaja re aaja re
Por mais longos que sejam os caminhos, ohBhale kitne lambe ho raste, ho
Não canse esse corpo, ohThake na tera yeh tan, ho
Vem aqui, vem aqui, ouça o chamado da vidaAaja re aaja re, sun le pukaare dagariya
Não deixe esse caminho te deixar pra trás, oh, vem aquiRahe na yeh raste taraste, ho, tu aaja re
Você é o rei desta terra, saiba dissoIs dharti ka hai raja tu, yeh baat jaan le tu
Enfrente as dificuldades, não desistaKathinaayi se takraa ja tu, nahin haar maan le tu
Amigo, ouça amigo, o que você tem a temer?Mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Essa terra é nossa, nosso céu é seuYeh dharti apni hai, apna ambar hai re
Oh amigo, ouça amigo, o que você tem a temer?O mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Essa terra é nossa, nosso céu é seuDharti apni hai, apna ambar hai re
Vem aquiTu aaja re

--MULHER----FEMALE--
Ouça, amigoSun lo re mitwa
O que está no seu coração, está no nosso coraçãoJo hai tumre mann mein, vohi hamre mann mein
O sonho que é seu, é o mesmo sonho nossoJo sapna hai tumra, sapna vohi hamra hai
Na vidaJeevan mein

--HOMEM 2----MALE 2--
Sim, vamos juntos com a esperança nos olhosHaan, chale hum liye aasa ke diye nayanan mein
Que a nossa esperança nunca se apagueDiye hamri aasaaon ke kabhi bujh na paaye

--MULHER----FEMALE--
Às vezes, os ventos podem tentar apagá-laKabhi aandhiyaan jo aake inko bujhaaye

--HOMEM 2----MALE 2--
Oh amigo, ouça amigo, o que você tem a temer?O mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Essa terra é nossa, nosso céu é seuYeh dharti apni hai, apna ambar hai re
Oh amigo, ouça amigo, o que você tem a temer?O mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Essa terra é nossa, nosso céu é seuDharti apni hai, apna ambar hai re
Vem aquiTu aaja re

--MULHER----FEMALE--
(Ta na, ta na na na, ta na na na na na(Ta na, ta na na na, ta na na na na na
Ta na, ta na na na, ta na na na naTa na, ta na na na, ta na na na na
Ta na, ta na na na, ta na na na na na, vem aqui) - 2Ta na, ta na na na, ta na na na na na, aaja re) - 2

--HOMEM 2----MALE 2--
Ouça, amigoSun lo re mitwa
A brisa também vai cantar, a alegria vai reinarPurwa bhi gaayegi, masti bhi chhaayegi
Se chamarmos juntosMilke pukaaro to
A estação das flores vai chegarPhoolon waali jo rut hai, aayegi

--MULHER----FEMALE--
Sim, dias cheios de felicidade, sem tristezaHaan, sukh bhare din, dukh ke binlaayegi
Vamos nos enfeitar, em um festival de coresHum tum sajaaye aao, rangon ke mele

--HOMEM 2----MALE 2--
Por que você fica sozinho assim?Rehte ho bolo kaahe tum yun akele
Amigo, ouça amigo, o que você tem a temer?Mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Essa terra é nossa, nosso céu é seuYeh dharti apni hai, apna ambar hai re

--HOMEM 3----MALE 3--
Oh amigo, ouça amigo, o que você tem a temer?O mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Essa terra é nossa, nosso céu é seuYeh dharti apni hai, apna ambar hai re
Vem aquiTu aaja re

--HOMEM 1----MALE 1--
Todo santo diz, todo sábio dizHar sant kahe, saadhu kahe
A verdade e a coragem estão no coraçãoSach aur saahas hai jiske mann mein
No final, a vitória é de quem acreditaAnt mein jeet usiki rahe

--HOMEM 2----MALE 2--
Oh amigo, ouça amigo, o que você tem a temer?O mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Essa terra é nossa, nosso céu é seuYeh dharti apni hai, apna ambar hai re

--TODOS----ALL--
(Oh amigo, ouça amigo, o que você tem a temer?(O mitwa, sun mitwa, tujhko kya darr hai re
Essa terra é nossa, nosso céu é seu) - 3Yeh dharti apni hai, apna ambar hai re) - 3
Vem aqui, vem aqui, vem aquiTu aaja re, tu aaja re, tu aaja re
Vem aquiTu aaja re