Amor do Meu Fim de Semana

Amor De Mi Weekend

6 da tarde e já estamos nesse clima6 de la tarde y ya estamos en este vibe
Se já estamos assim, como vai ser hoje à noite?Si ya estamos así, ¿cómo se va a poner tonight?
A semana toda acumulando essa expectativaToda la semana acumulando este hype
Tão altoSo high

Se vê no horizonteSe ve en el horizonte
Se sente em todo lugarSe siente en todas partes
Uma mudança nas coresUn cambio en los colores
Uma sensação no arUn feeling en el aire

Que sexta-feira tá perfeita pra se apaixonarQue el viernes ta como pa' enamorarse
Por uma carioca pra me enroscarDe una caraqueña pa' empiernarse
Ou uma mineira que me chame de parceiroO una paisa que me diga parce
Tô buscando o amor do meu fim de semanaEstoy buscando el amor de mi weekend
Quero uma argentina bem safadaQuiero una Argentina re-bandida
Uma madrilenha bem ricaUna madrileña bien sifrina
Enquanto não chega o amor da minha vidaMientras llega el amor de mi vida
Tô buscando o amor do meu fim de semana'Toy buscando el amor de mi weekend

Uma que não seja fina, mas que seja o que vem a seguirUna que no esté fine, sino lo que sigue
Ou uma que seja descolada, mas que tenha atitudeO una que sea fresi, pero que tenga power
Que o impacto seja tão forte que me faça recuar, mmQue sea tan duro el impacto que haga que me retire, mm

Se vê no horizonteSe ve en el horizonte
Se sente em todo lugarSe siente en todas partes
Uma mudança nas coresUn cambio en los colores
Uma sensação no arUn feeling en el aire

Que sexta-feira tá perfeita pra se apaixonarQue el viernes ta como pa' enamorarse
Por uma carioca pra me enroscarDe una caraqueña pa' empiernarse
Ou uma mineira que me chame de parceiroO una paisa que me diga parce
Tô buscando o amor do meu fim de semana'Toy buscando el amor de mi weekend
Uma tapatia muito da horaUna tapatía burda de pana'
Que me faça à moda mexicanaQue me lo haga a la mexicana
Enquanto não chega o amor da minha vidaMientras llega el amor de mi vida
Tô buscando o amor do meu fim de semana'Toy buscando el amor de mi weekend