Dime Quién

Me Diga Quem

Dime Quién

A verdade é que eu já tentei com AmaliaLa verdad es que yo ya lo intenté con Amalia
Aquela de quando eu tinha 16 anosLa de cuando tenía 16
Também peguei um avião no mês passado por NataliaTambién me monté en un avión al mes por Natalia
Só espero que ela esteja bemSolo espero que le vaya bien
E me procurou no México, era de MônacoY me buscó en México, era de Mónaco
Mas não falemos de Voldemort (melhor não)Pero no hablemos de Voldemort (mejor que no)
Porque essa história entre você e euQue esta historia de tú y yo
É dos dois, vamos conversarEs de los dos, hablémoslo
Porque tenho essa pergunta que ainda não consigo responderQue tengo esta pregunta que aún no logro responder

Me diga, quem se não é você?Dime, ¿quién si no eres tú?
Porque eu não conheço ninguémPorque yo no sé de nadie
Me diga, quem se não é você, você?Dime, ¿quién si no еres tú, tú?
Que não consigo te substituirQue no logro reemplazarte
Se não é você, que não seja ninguémSi no еres tú que no sea nadie

Verônica não tem seu senso de humorVerónica no tiene tu sentido del humor
E Laura usa a camiseta, você sim ouve RamonesY Laura usa la t-shirt, tú sí escuchas Ramones
Você é a fusão do melhor de Joseph com ClaudiaTú eres la fusión de lo mejor de Joseph con Claudia
E gostaria de ver Victoria em lingerieY quisiera Victoria verte en ropa interior
Que não é segredo, fica melhor em vocêQue no es ningún secreto, a ti te queda mejor
Julia era boa no dramaJulia era buena en el drama
E você é a melhor na camaY tú la mejor en la cama

Minha amiga, o que estamos fazendo?Amiga mía, ¿qué estamos haciendo?
Ficar com substitutos é perder tempoEstar con reemplazos es perder el tiempo
Por que dar voltas se você e eu já sabemos?¿Por qué darle vuelta si tú y yo ya lo sabemos?

Me diga, quem se não é você?Dime, ¿quién si no eres tú?
Porque eu não conheço ninguémPorque yo no sé de nadie
Me diga, quem se não é você, você?Dime, ¿quién si no eres tú, tú?
Que não consigo te substituirQue no logro reemplazarte
Me diga, quem se não é você?Dime, ¿quién si no eres tú?
Porque eu não conheço ninguémPorque yo no sé de nadie
Porque sempre foi vocêPorque siempre has sido tú
A melhor coisa que me aconteceuLo mejor que me pasaste
Se não é você, que não seja ninguémSi no eres tú que no sea nadie

(Me diga quem, me diga quem, me diga quem)(Dime quién, dime quién, dime quién)
Porque eu não conheço ninguémPorque yo no sé de nadie
(Me diga quem, me diga quem, me diga quem)(Dime quién, dime quién, dime quién)
Me diga, quem se não é você?Dime, ¿quién si no eres tú?
(Me diga quem, me diga quem, me diga quem)(Dime quién, dime quién, dime quién)
A melhor coisa que me aconteceuLo mejor que me pasaste
(Me diga quem, me diga quem, me diga quem)(Dime quién, dime quién, dime quién)
Se não é você, que não seja ninguémSi no eres tú que no sea nadie