Televisor

Televisor

Televisor

Dando mais voltas que o relógio na paredeDando más vueltas que el reloj en la pared
Com os ponteiros pensando onde você estáCon las agujas de pensar en dónde estés

Tomando uísque pra conseguir dormirTomando whisky para poderme dormir
Mas te esperando não dá pra viverPero esperándote no se puede vivir

Eu já não quero te procurarYo ya no quiero buscarte
Cansei de te chamarMe cansé de llamarte
E de me fazer perguntas que se acumulamY de hacerme preguntas que se juntan
Enquanto você, que agora sai às terçasMientras tú, que ahora sales los martes
Parece não se importarNo parece importarte
Nosso amor desmorona e você na baladaNuestro amor se derrumba y tú de rumba
Enquanto aqui sigo euMientras aquí sigo yo
Dando voltas no meu quartoDando vueltas en mi habitación
O filme em repetição, e a TV desligadaLa película en repetición, y está apagado el televisor
Enquanto aqui sigo euMientras aquí sigo yo
Dando voltas no meu quartoDando vueltas en mi habitación
O filme em repetição, e a TV desligadaLa película en repetición, y está apagado el televisor

E não sei se agora você sai só pra me esquecerY no sé si es que ahora sales solo pa olvidarme
Ou se agora tá acordada porque me esqueceuO es que ahora estás despierta porque me olvidaste
Sei que eu procurei, que também te falheiSé que me lo busqué, que también te fallé
Mas morro de ciúmes ao te imaginar com alguémPero muero de celos al pensarte con alguien
Eu olhando suas fotosYo mirando tus fotos
Aquelas que você posta com outrosEsas que pones con otros
No lugar de nós doisEn el lugar de nosotros
E você tira seu tempo, tira suas fotosY tú te tomas tu tiempo, te tomas tus fotos

E eu tomando uísque pra conseguir dormirY yo tomando whisky para poderme dormir
Mas já te espereiPero ya te esperé
O que mais você quer de mim?¿Qué más quieres de mí?

Porque eu já não quero te procurarPorque yo ya no quiero buscarte
Cansei de te chamarMe cansé de llamarte
E de me fazer perguntas que se acumulamY de hacerme preguntas que se juntan
Enquanto você, que agora sai às terçasMientras tú, que ahora sales los martes
Parece não se importarNo parece importarte
Nosso amor desmorona e você na baladaNuestro amor se derrumba y tú de rumba
Enquanto aqui sigo euMientras aquí sigo yo
Dando voltas no meu quartoDando vueltas en mi habitación
O filme em repetição, e a TV desligadaLa película en repetición, y está apagado el televisor
Enquanto aqui sigo euMientras aquí sigo yo
Dando voltas no meu quartoDando vueltas en mi habitación
O filme em repetição, e a TV desligada (a TV desligada)La película en repetición, y está apagado el televisor (el televisor)

Enquanto aqui sigo euMientras aquí sigo yo
Dando voltas, voltas, voltas, voltas no meu quartoDando vueltas, vueltas, vueltas, vueltas en mi habitación
E a TV desligadaY está apagado el televisor
Enquanto aqui sigo euMientras aquí sigo yo
Dando voltas, voltas, voltas, voltas no meu quartoDando vueltas, vueltas, vueltas, vueltas en mi habitación
E a TV desligadaY está apagado el televisor