Two Shotguns

Duas Espingardas

Two Shotguns

Temos vivido nossas vidas em paralelosWe've been living our lives in parallels
Pele e pedras e desejos de sorteSkins and stones and wish me wells
Aparecemos na cena, a cena nos parouWe broked on the scene, the scene has stopped us
Não é engraçado onde a cena nos deixou?Isn't funny where the scene has dropped us?

Olha agora, cada um tá se contorcendo pra pegar meu coraçãoLook now every other is twisting to seizing my hearts
Oh, o que fizemos, com certeza nos jogamos no fogoOh what have we done, surely threw ourselves on the fire
Não podemos nos opor, espero que saibamos qual é a consequênciaWe cannot in come against, hope we know which consequence
Mas eu tenho que dizer, eu realmente queria saberBut I gotta say, I really wish I did

Escolha nosso veneno, inseticidasPick our poison insecticides
Não vejo jeito de nos salvarI don't see no way to save us
Espingardas apontadas na boca um do outroShotguns pointed at each other's mouths
Eu puxo o gatilho, uso as balas de madeiraI pull the trigger, use the flat wood shells

Olha agora, cada um tá se contorcendo pra pegar meu coraçãoLook now every other is twisting to seizing my hearts
Oh, o que fizemos, com certeza nos jogamos no fogoOh what have we done, surely threw ourselves on the fire
Não podemos nos opor, espero que saibamos qual é a consequênciaWe cannot in come against, hope we know which consequence
Mas eu tenho que dizer, eu realmente queria saberBut I gotta say, I really wish I did

Diga adeus ao sol de verãoSay goodbye to summer sun
Sombras cantando boa noite cedoShadows singing goodnight early on
Você não quer ser mais um risco na minha listaYou don't wanna be another notch on my belt
Vamos fazer o que é necessário?Are we gonna do what's necessary?
? Escorregar pela fresta, oh é? Slip through the crack, oh yea
??
Descascando, descascando, não nãoPeeling away, peeling away, no no
??
??
Eu não quero ceder, quero que você váI don't wanna give, I want you to go
Isso tá me deixando louco!It's driving me crazy!