Tradução gerada automaticamente

GROSSE TASPÉ

Lagui

Letra

GRANDE TASPÉ

GROSSE TASPÉ

A gente vai com tudo, sem remorso (sem remorso, sem remorso)On appuie à fond, on n'a pas d'remords (on n'a pas d'remords, pas d'remords)
Se eu der minha vida pra eles, vão perder o rumo (vão perder o rumo, perder o rumo)Si j'leurs donne ma vie, ils vont perdre le nord (ils vont perdre le nord, perdre le nord)
Tô na quebrada, contando as granaJ'suis dans la gari, j'recompte des mapess
Vem de onde a sua vida não vale nem um fioOn vient d'là où ta vie tient même pas à un fil
Tem cheiro de banguai no apê dos macacosÇa pue l'banguai dans l'appart' des Apes
Tem uns pedaços a trinta e recarga de milY a des morceaux à trente et des recharges de mille
Ela me espera com as pernas abertasElle m'attend les deux jambes écartées
Sabe que eu chego, não tô no chãoElle sait que j'fais rentrer, j'suis pas par terre
É nós no VIP, chapadosC'est nous dans l'VIP, pétardé
Se você chora, vamos te foder, sua mãe é uma vacaTu maronnes, on va t'niquer la con d'ta mère
Chego na sua quebrada, pesado em um carro roubado, não vim pra dar um salveJ'arrive dans ta tess, chargé dans une voiture volée, j'viens pas passer un salam
Ele inventa histórias, diz que a gente se queimou, é só que eu peguei a namorada deleIl s'invente des vies, dit qu'on s'est emboucané, c'est juste que j'ai piné sa salope

Mentalidade 1.3.0.0.3Mentalité 1.3.0.0.3
Em Marseille, não tem compaixão, zero féÀ Marseille, y'a zéro rahma, zéro foi
Os moleques batem, te deixaram na cruzLes petits tabassent, ils t'ont laissé en croix
Você leva uma no joelho e duas no fígadoT'en prends une dans le genou et deux dans le foie
Mentalidade 1.3.0.1.3Mentalité 1.3.0.1.3
Te mando pra sua Janaza com um dedoJ't'envoie vers ta Janaza avec un doigt
Não perdi minhas bolas, então não perdi a féJ'ai pas perdu mes couilles, donc j'ai perdu la foi
Vender a morte, dar, faço os dois ao mesmo tempoVendre la mort, la donner, j'fais les deux à la fois
Não fazemos karatêOn fait pas d'karaté
O moleque cai, a gente pagaLe petit abat, on l'rémunère
Muitas doidas e um monte de papelDes folles et un tas d'papier
Um baseado grande e bebida em um copoUn gros joint et d'l'alcool dans un verre
O trampo tá bem amarradoLe boulot est bien ficelé
Tem que fazer um strike, não deixar ninguém escaparFaut faire un strike, pas laisser d'rescapé
Valeu pela grande tasspé, que fez a gente te sequestrarMerci à la grosse tasspé, qui a fait en sorte qu'on t'a kidnappé
Não fazemos karatêOn fait pas d'karaté
O moleque cai, a gente pagaLe petit abat, on l'rémunère
Muitas doidas e um monte de papelDes folles et un tas d'papier
Um baseado grande e bebida em um copoUn gros joint et d'l'alcool dans un verre
O trampo tá bem amarradoLe boulot est bien ficelé
Tem que fazer um strike, não deixar ninguém escaparFaut faire un strike, pas laisser d'rescapé
Valeu pela grande tasspé, que fez a gente te sequestrarMerci à la grosse tasspé, qui a fait en sorte qu'on t'a kidnappé

Não vou recuar diante dessas vadias, sabe que não vamos voltar atrásJ'vais pas reculer d'vant ces salopes, tu sais qu'on fera pas demi-tour
É só espalhar a grana e a salada, mano, não é meio fornoÇa tartine le jaune et la salade, frangin, c'est pas un demi-four
Não compara a noite com o dia, dez pontos durante o dia, até a pulga é um fornoCompare pas la nuit et le jour, dix points la journée, même la puce, c'est un four
Zin, tenho mais de um truque na manga, vendemos tudo, sou trampo com mais de um saco na quebradaZin, j'ai plus d'un tour dans mon sac, on vend tout, j'jobbeur a plus d'un sac dans la tour
A grana tá separada por pontos, na bolsa LV, coloquei dez pontos em verdeLa liasse elle est rangée par points, dans la sacoche LV, j'ai mis dix points en vert
Uns tarôs fodidos na máquina, isso recupera em bloco no porto, em AntuérpiaDes putains d'tarots sur la machin, ça la récup' en pavé au port, à Anvers
Um capacete Arai, todo de preto, na R1 na L2Un p'tit casque Arai, habillé tout en noir, en R1 sur la L2
É real, a bala sai do cano, não aperto nem R1, nem R2C'est réel, la balle sort du canon, j'appuie ni sur R1, ni R2

Mentalidade 1.3.0.0.3Mentalité 1.3.0.0.3
Em Marseille, não tem compaixão, zero féÀ Marseille, y'a zéro rahma, zéro foi
Os moleques batem, te deixaram na cruzLes petits tabassent, ils t'ont laissé en croix
Você leva uma no joelho e duas no fígadoT'en prends une dans le genou et deux dans le foie
Mentalidade 1.3.0.1.3Mentalité 1.3.0.1.3
Te mando pra sua Janaza com um dedoJ't'envoie vers ta Janaza avec un doigt
Não perdi minhas bolas, então não perdi a féJ'ai pas perdu mes couilles, donc j'ai perdu la foi
Vender a morte, dar, faço os dois ao mesmo tempoVendre la mort, la donner, j'fais les deux à la fois

Não fazemos karatêOn fait pas d'karaté
O moleque cai, a gente pagaLe petit abat, on l'rémunère
Muitas doidas e um monte de papelDes folles et un tas d'papier
Um baseado grande e bebida em um copoUn gros joint et d'l'alcool dans un verre
O trampo tá bem amarradoLe boulot est bien ficelé
Tem que fazer um strike, não deixar ninguém escaparFaut faire un strike, pas laisser d'rescapé
Valeu pela grande tasspé, que fez a gente te sequestrarMerci à la grosse tasspé, qui a fait en sorte qu'on t'a kidnappé
Não fazemos karatêOn fait pas d'karaté
O moleque cai, a gente pagaLe petit abat, on l'rémunère
Muitas doidas e um monte de papelDes folles et un tas d'papier
Um baseado grande e bebida em um copoUn gros joint et d'l'alcool dans un verre
O trampo tá bem amarradoLe boulot est bien ficelé
Tem que fazer um strike, não deixar ninguém escaparFaut faire un strike, pas laisser d'rescapé
Valeu pela grande tasspé, que fez a gente te sequestrarMerci à la grosse tasspé, qui a fait en sorte qu'on t'a kidnappé


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lagui e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção