Messengers

Mensageiros

Messengers

Tarde, eu posso ficar acordado até tarde
Late, I can stay up late
Na cama ou fora dela
In and out of bed
Limpando a bagunça
Cleaning up the mess
Tentando ser honesto
Trying to be honest
Pois sei que estou dentro disso
'cause I know I am on it
Nisso, a última vez que eu
In this, the last time I
Falei sobre isso
speak of it
A lealdade que foi quebrada
the loyalties that have been broken
Não está morta para mim
Mine isn't dead
Uma coisa é verdade
One thing is true
Nada é sagrado
Nothing is sacred
Quando todos estão falando
When everyone's talking
E ninguém está escutando
and nobody's listening
Quando nós confiamos isso à todos
When we confide in all
Aqueles amigos
those friends
Eles são apenas mensageiros
they're just messengers
Uma coisa é verdade
One thing is true
Você lançou o que importa para
You throw the matters into
o céu azul
blue skies
Deixando-o cinza,
turning to grey,
rompendo relações todos os dias
falling out every day
Uma coisa que é de graça
One thing that's free
Eu confiei em você com a verdade
I confide in you with the truth
Tarde, eu posso ficar acordado até tarde
Late, I can stay up late
Na cama ou fora dela
In and out of bed
Limpando a bagunça
Cleaning up the mess
Dentro da minha cabeça
inside my head