Surviving California
Skid row, marginal
Some will call it home
Emptied for the art walk while the missions close
Pop-up tent cities abounding
Birthing scant displaced humanity
As we diversify
We spill from cities
Beyond the wealth crest
Traditional boundaries
Everything meant to burn
Thirty-year cycles
Mud pots, sandstone bluffs
Crumble and erode
Fault lines, fortitude
Small streets swell into grand avenues
As we devalue
Debtors of the dream
Living oblivion
Skin-deep Sun-seeking
Life in the construct that's sold
Promised land, golden state, sunny, blissful
No longer affordable
Surviving California
Sobrevivendo na Califórnia
Linha de derrapagem, marginal
Alguns chamam de lar
Esvaziado para a caminhada artística, enquanto as missões se encerram
Cidades de tendas pop-up abundantes
O nascimento da humanidade deslocou-se
À medida que diversificamos
Nós derramamos das cidades
Além da crista da riqueza
Fronteiras tradicionais
Tudo destinado a queimar
Ciclos de trinta anos
Panelas de barro, penhascos de arenito
Desmoronar e corroer
Linhas de falha, fortaleza
Ruas pequenas incham em grandes avenidas
À medida que desvalorizamos
Devedores do sonho
Esquecimento vivo
À procura de um sol profundo
Vida na construção vendida
Terra prometida, estado de ouro, ensolarado, feliz
Não é mais acessível
Sobrevivendo na Califórnia