Beautiful Girl

Garota Linda

Beautiful Girl

Eu vi a garota linda andando pela ruaI saw the beautiful girl walking down the street
Virando a cabeça de todos os homens que ela encontraTurning the heads of all the men she meets
Garoto após garoto caindo aos seus pésBoy after boy falling at her feet
Olhando com cobiça para sua carne delicadaStaring greedily at her delicate meat
Não era só bonita, ela era legal e gentilNot merely pretty, she was cool and kind
Astuta como uma raposa com uma mente espertaCunning as a fox with a clever mind
Ela nunca parecia triste, sempre com um sorriso no rostoShe never seemed sad, always a smile on her face
Não havia uma garota que não quisesse seu lugarThere wasn't a girl who didn't want her place

Ela era a rainha da belezaShe was the beauty queen
Vivendo dentro de um sonhoLiving inside a dream

A garota lindaThe beautiful girl
Em seu mundo de conto de fadasIn her fairy tale world
Esperando desde sempreWaiting ever since
Pelo final feliz com seu príncipeFor the happy ending with her prince

Nem uma vez ela pensou que poderia acabarNot once did she think it could come to an end
Nem que teria que fingirNeither she think she would have to pretend
Nunca sozinha nem sem companhiaNever alone nor lacking company
De repente, é só isso que ela quer serSuddenly that's all ever she wants to be
Ninguém parecia notar, ninguém se importavaNo one seemed to notice, no one cared
Ninguém nunca falou sobre isso, ninguém se atreviaNo one ever talked about it, no one dared
Às vezes parece apenas um pesadelo terrívelSometimes it seems just a terrible dream
Mas mesmo acordada, ela ainda quer gritarBut even awake she still wants to scream