Glass Eyed Child

Criança de olhos de vidro

Glass Eyed Child

Criança de olhos de vidroGlass-eyed child
Isso parece para mimThat looks to me
Neste dia chuvoso e frioIn this cold rainy day
Sob o céu, pintado em cinzaUnder the sky, painted in grey
Meus passos no caminhoMy steps on the way
Por trás das ruínas da vidaBehind the ruins of life
Está procurando a passagem adormecida para a realidadeAre searching the sleeping passage to reality

Todos os meus sonhos silenciososAll my silent dreams
Volte para a sua sepultura silenciosaReturn to your silent grave
Eu temo que estou ficando loucoI fear I’m going insane
Criança de olhos de vidroGlass-eyed child
Dê uma olhada na minha pele brancaTake a look at my white skin
Estou aqui para ouvir seus silenciosos e silenciosos gritosI’m here to hear your silent, silent cries
Minha criança pura e puraMy pure, pure child
Espere por mim no seu túmulo frioWait for me in your cold grave

Dois passos à frente e dois passos de novoTwo steps ahead and two steps again
E depoisAnd then
A lápideThe headstone
A última página da sua curta vidaThe last page of your short life
Minha querida, não posso esquecer seus olhosMy darling I can’t forget your eyes
Eles me feriram como uma lâmina de faca friaThey wounded me like a cold knife blade
Isso congelou meu coração cansadoThat froze my tired heart

Ciprestes ao redorCypresses all around
Abaixo pelo cemitérioDown by the graveyard
E láAnd there
Seu grito desesperado e silenciosoYour desperate, silent cry
Você dorme no seu túmuloYou sleep in your tomb
Criança de olhos de vidroGlass-eyed child
O olhar gelado estupra meu coraçãoThe icy stare rapes my heart
O céu parece cairThe sky seems to fall
O céu parece chorar sua jovem morteThe sky seems to cry your young death