Another Dark Hour

Outra hora escura

Another Dark Hour

Na boate sozinhoIn the nightclub alone
Vendo todas as luzes brilhandoSeeing all the lights shining
Música alta e corações vazios na multidãoLoud music and empty hearts on the crowd

Todo mundo tem o coração vazioEveryone is empty-hearted
Beber suas bebidas em um, dois, trêsDrinking their drinks in one, two, three
Lugares vazios, drogados e tombados no chãoEmpty, drugged and tumbled places on the floor

É apenas mais uma hora escuraIs just another dark hour
A tempestade me afastouThe storm drove me away
Secou minhas lágrimasDried my tears
E ainda estou aquiAnd yet I'm still here
Ainda estou aquiYet I'm still here
É apenas mais uma hora escuraIs just another dark hour
A tempestade bagunçou todo este lugarThe storm has messed up this whole place
E ainda estamos aquiAnd yet we're still here
Com nosso céu escuroWith our darkness sky

Meus olhos permanecem fechadosMy eyes remain closed
Ouvir a música atravessar todas as paredesListening to the music go through all the walls
Eu estava sem nadaI was without anything
Minha vida não era importante agoraMy life was not important now
Eu só queria jogar fora a dorI just wanted to throw away the pain
Queria dançar, com as mãos acima da cabeçaWanted to dance, with my hands above my head
Como a Lady Gaga dizAs the Lady Gaga says

Vou dançar dançar com minhas mãos as mãosI'll dance dance with my hands hands