Damn Season

Temporada Difícil

Damn Season

É a temporada difícil, me sentindo pra baixoIt's the damn season, feeling so low
A vida me derruba, mas não vou deixar transparecerLife's got me down, but I won't let it show
Se o mundo tá uma bagunça, vou dançar pela dorIf the world's a mess, I'll dance through the pain
Transformar o trovão em fogo, deixar queimar de novoTurn the thunder into fire, let it burn again

Mãos pra cima, deixa o ritmo tomar contaHands up, let the beat take control
Sacode a pressão, liberta sua almaShake the weight off, free your soul
É um momento complicado, mas ainda tô vivoIt's a bad time, but I'm still alive
Vou dançar até o fim, vou sobreviverGonna dance it out, I'll survive

Temporada difícil, mas ainda tô respirandoDamn season, but I'm still breathing
Transformando cada vibe ruim em uma razãoTurning every bad vibe into a reason
Temporada difícil, me vê decolandoDamn season, watch me take flight
Vou fazer o escuro parecer como a luzGonna make the dark feel like the light

Shots no bar, afogando o passadoShots on the bar, drown out the past
Cada movimento que faço, parece o últimoEvery move I make, feels like the last
Sem lágrimas hoje, já cansei da brigaNo tears tonight, I'm done with the fight
Só um coração inconsequente perseguindo a noiteJust a reckless heart chasing the night

Contas em alta, coração no chãoBills up, heart's on the floor
Tentei consertar tudo, mas preciso de maisTried to fix it all, but I need more
Então vou pra balada, vou pirarSo I'm hitting the club, gonna lose my mind
Deixar o caos pra trás, só por uma noiteLeave the chaos behind, just for a night

É uma temporada difícilIt's a damn season
É uma temporada difícilIt's a damn season
É uma temporada difícilIt's a damn season

Contas em alta, coração no chãoBills up, heart's on the floor
Tentei consertar tudo, mas preciso de maisTried to fix it all, but I need more
Então vou pra balada, vou pirarSo I'm hitting the club, gonna lose my mind
Deixar o caos pra trás, só por uma noiteLeave the chaos behind, just for a night

Mãos pra cima, deixa a música curarHands up, let the music heal
Sem arrependimentos, só a adrenalina que sintoNo regrets, just the thrill I feel
Se a chuva cair, deixa desabarIf the rain falls, let it pour
Vou dançar mais forte do que antesI'll dance harder than I did before

Não preciso de pena, não preciso de pausaDon't need no pity, don't need no break
Só mantenha o ritmo, deixa meu corpo tremerJust keep the rhythm, let my body shake
O peso do mundo pode esperar até amanhãThe weight of the world can wait till tomorrow
Hoje à noite tô trocando dor por algo emprestadoTonight I'm trading pain for borrowed

Temporada difícil, mas ainda tô respirandoDamn season, but I'm still breathing
Temporada difícil, mas ainda tô respirandoDamn season, but I'm still breathing