Satanic Versus

Versos Satânicos

Satanic Versus

Expresse-se
Express yourself
Expresse-se
Express yourself
Expresse-se
Express yourself
Expresse-se
Express yourself
Expresse sua tristeza, sua fé, crença
Express your grief, your faith, belief
Expresse seu amor-próprio
Express your self-appreciation
A dignidade da vida e da morte
The dignity of life and death
Com cultura e civilização
With culture and civilisation
Com tempo para a simpatia e para a ação
With time for sympathy and time for action
Expresse vingança e condenação
Express revenge and condemnation
Seu senso de liberdade, justiça, paz
Your sense for freedom, justice, peace,
Expresse sua política global
Express your global politics
Os direitos dos homens, a iniciativa
The rights of men, the enterprise
O livre-arbítrio e o inteiro
The free will and the unbroken one
Sua auto-estima e desejo por si mesmo
Your self-esteem and self-desire
Sua confiança em deus e no fogo da religião
Your trust in god and in religious fire
O fim da razão e o fim da ciência
The end of reason and the end of science
O fim da família, o fim da violência
The end of family, the end of violence
Versos satânicos da sua superstição
Satanic verses of your superstition
A terra de muitos e da munição
The land of plenty and of ammunition
O fim da história, o fim dos tempos
The end of history, the end of time
O fim da música e o fim da rima
The end of music and the end of rhyme
Expresse o controle imaculado
Express the immaculate control
Expresse o inexprimível
Express the inexpressible
Expresse a si mesma como a nação líder
Express yourself as the leading nation
A dominação do primeiro, segundo e terceiro mundos
The 1st, the 2nd, 3rd world domination
Estampada com estrelas e listras para sempre
Impress with stars and stripes forever
Conspiração de terror e salvação
Conspiracy of terror and salvation