Slovania

Eslavos

Slovania

Hey Eslavos, nossa línguaHej Slovani, nasa rec
eslava vive e pulsa.slovanska zivo klije.

Essas palavras são para aqueles que morreramThese words are for those who died
Essas palavras são para os que ficaram para trásThese words are for those who left behind
Essas palavras são para você, PolôniaThese words are for you Poland
E essas são para minha terra natalAnd these ones for my homeland

[Viva, viva, espírito eslavo,[Zivi, zivi, duh slovanski,
seja vivo para sempre]bodi ziv na veke]

Pelo espírito de nossos paisFor the spirit of our fathers
Pela glória de nossos filhosFor the glory of our sons
P pelo poder do espectroFor the power of the spector
Pela santa aliançaFor the holy alliance

Deixe as pedras se quebraremLet stones crack
Deixe a terra tremerLet the earth quake
Deixe a tempestade rugirLet tempest roar
Deixe as pedras se quebraremLet stones crack
Deixe a terra tremerLet the earth quake
Deixe a liberdade surgirLet freedom rise

[Hey Eslavos, nossa língua[Hej Slovani, nasa rec
eslava vive e pulsaslovanska zivo klije
enquanto nosso coração fieldokler naše verno srce
bater por nós, povo]za nas narod bije]

Essas palavras são para os amantesThese words are for lovers
Essas palavras são para seus corações pulsandoThese words are for their heartbeats
Essas palavras são para os guerreirosThese words are for warriors
E essas são para todos os comunistasAnd these ones for all communists

[Viva, viva, espírito eslavo,[Zivi, zivi, duh slovanski,
seja vivo para sempre]bodi ziv na veke]

Saindo da escuridão feudalOut of the feudal darkness
Longe do Sem NomeAway from the Nameless One
Estamos sozinhos na históriaWe stand alone in history
Encarando o leste em sacrifícioFacing east in sacrifice

Deixe as pedras se quebraremLet stones crack
Deixe a terra tremerLet the earth quake
Deixe a tempestade rugirLet tempest roar
Deixe as pedras se quebraremLet stones crack
Deixe a terra tremerLet the earth quake
Deixe a liberdade surgirLet freedom rise