Death of a Vampire

Morte de um Vampiro

Death of a Vampire

amanhecer nos campos de manhãsunrise on the fields in the morning
é tão tranquiloit´s oh so peaceful
raios de sol nas tábuas podres e sujas, pregadassunrays on the rotten, dirty boards, nailed
na janelato the window

grito impotente, (uma) criatura suspira, (o) céu arde em vermelhohelpless scream, (a) creature sighs, (the) sky burns red
quando um vampiro morrewhen a vampire dies
anjos cantam, onde eu estou, o tempo paraangels sing, where I lie, time stands still
quando um vampiro morrewhen a vampire dies

estou fraco, o ar que respiroI´m weak, the air that I´m breathing
está envenenado com luzis poisoned with light
anseio pela misericórdia da escuridãoI´m longing for the mercy of darkness
para purificar minha almato cleanse my soul

grito impotente, (uma) criatura suspira, (o) céu arde em vermelhohelpless scream, (a) creature sighs, (the) sky burns red
quando um vampiro morrewhen a vampire dies
(o) diabo ruge, (com) olhos chorosos, (ele) derrama uma lágrima(the) devil roars, (with) weeping eyes, (he) sheds a tear
quando um vampiro morrewhen a vampire dies

a luz corrói minha carne profanathe light corrodes my unholy flesh
o vento leva meus ossos emborathe wind carries my bones away

grito impotente, (uma) criatura suspira, (o) céu arde em vermelhohelpless scream, (a) creature sighs, (the) sky burns red
quando um vampiro morrewhen a vampire dies
oh meu senhor, me leve de volta, para o infernooh my lord, take me back, into hell
quando um vampiro morrewhen a vampire dies