Lyin' goat

Cabra Mentirosa

Lyin' goat

Vi reinos esmagados e desmoronadosSaw kingdoms crushed and crumbled
Vi a terra da borda de um barcoSaw the earth from the rim of a ship
Ouvi o apito do trem da condenaçãoHeard the whistle of the damnation train
Mas não a vi chegandoBut I didn't see her coming

Querida, céu limpo e claroBaby clear sky light
Aquela cabra mentirosa pegou meu coraçãoThat lyin' goat borrowed my heart
E agora tá quebradoAnd now it's broke
Com grandes canhões roncando como trovãoWith big guns booming like thunder
Eu deveria ter feito ele ficar no cemitérioI should have struck him cemetery dead

41 dólares e 63 centavos não vão me tirar dessa encrenca41 dollars and 63 cents won't buy my way out of this mess
41 dólares e 63 centavos não vão me comprar um vestido pra competir com o dela41 dollars and 63 cents won't get me a dress to compete with her best
Deus fez a mulher quando tirou uma costelaGod made woman when he took out a bone
Deu pra Adão pra ele não ficar sozinhoGave it to adam so he wasn't alone
Caiu aos pés dele - um monte no chãoFell at his feet - a heap on the floor
Agora ele não volta maisNow he aint coming back no more

Eu o vi no lago da GalileiaI saw him on the lake at Galilee
O barco estava deslizando longe de mimThe ship was gliding away from me
As velas se abriram na brisa da noiteSails unfurled in the evening breeze
As ondas brancas se transformaram em picosThe white caps marbleized into peaks
O vento é uma mulher e a água tambémThe wind is a woman and the water is too
A lua segura as rédeas das marésThe moon he holds the reins of the tides
Com grandes canhões roncando como trovãoWith big guns booming like thunder
Eu deveria ter feito ele ficar no cemitérioI should have struck him cemetery dead