Miss Mango

Senhorita Manga

Miss Mango

Você é, Senhorita Manga, você tem o sucoYou're, Miss Mango, you got the juice
Dizem que você deixou seu cara, ouvi que ele tá soltoThey say you let your man go, heard he's on the loose
Mas hoje em dia todo mundo tá se soltandoBut nowadays everybody's gettin' loose
Sapatos de foda, seus famosos pumpsFuck-me pumps your famous shoes
Quanto mais uma garota pode perder?How much more can a girl lose?
Você é, Senhorita Manga, você sempre teve o sucoYou're, Miss Mango, you been had the juice
Você nunca deixou a mão dele ir, mas ele teve que escolherYou never let his hand go, but he had to choose
Porque hoje em dia tem um milhão e uma garotas bonitas'Cause nowadays there's a million and one pretty girls
Você era a única no mundo deleYou were the only one in his whole world
Você era direta, pintou o cabelo, modelou o corpo pra eleYou were straight, you dyed your hair, you curled your body for him

Não tô aqui pra te zoar (não tô aqui)I'm not here to make fun of you (I'm not here)
Oh, sinto muito pelo que ele fez com você, éOh, I'm sorry he did that to you, yeah
Você deveria tentar se apaixonar pela sua atitudeYou should try and fall in love with your attitude
Senhorita Manga, dane-se esse caraMiss Mango, motherfuck that dude

Oh, Senhorita Manga, puta que pariu por causa desse caraOh, Miss Mango, fucked up 'bout this dude
Você quer acabar com o ego dele, precisa de um empurrão (ego)You wanna kill his ego, you need a boost (ego)
Então hoje em dia você tá flertando com todos os melhores amigos deleSo nowadays you're flirtin' with all his best friends
Gastando toda a grana que pode em sapatos e roupas pra dançar a noite todaPayin' all the money you can spend on shoes and clothes to dance the night in
Até a noite acabarTill the night ends
Ei, manga, você tem algum suco?Hey mango, you got any juice?
Do jeito que você se deixou levar, geralmente não se importa com esses carasThe way you let yourself go, usually never cared for these dudes
Mas hoje em dia, tudo que você precisa é provar um pontoBut nowadays, all you need is to prove a point
Você enrolou outro baseadoYou rolled yourself another joint
E chorou com uma das músicas da Amy, sabe, é, éAnd cried to one of Amy's joints, you know, yeah, yeah

Não tô aqui pra te zoar (te zoar)I'm not here to make fun of you (make fun of you)
Oh, sinto muito pelo que ele fez com você, éOh, I'm sorry he did that to you, yeah
Você deveria tentar se apaixonar pela sua atitudeYou should try and fall in love with your attitude
Senhorita Manga, dane-se esse caraMiss Mango, motherfuck that dude

Você é Senhorita Manga (manga), doce e sublime (doce e sublime)You're Miss Mango (mango), sweet and sublime (sweet and sublime)
Fica bem de qualquer ângulo (ângulo), no ritmo e na rimaLook good in every angle (angle), to rhythm and rhyme
E você ama a perseguição, então encha um copo e vá atrásAnd you love the chase, so pour one up and chase it down
Eu adoro o jeito que sua risada soa (haha)I love the way your laughter sounds (haha)
Quando você já tomou três doses (beba, beba, beba)When you've already had three rounds (drink it up, drink it up, drink it up)
Oh, Senhorita Manga, você tá chapada do suco (manga, manga)Oh, Miss Mango, you're gone off the juice (mango, mango)
Você acorda de ressaca, tá com a badYou wake up with a hangover, you got the blues
E não consegue entender o que tá rolandoAnd you can't tell what is goin' on
Você acha que pode ter quebrado o bongYou think you might have ripped the bong
E não consegue achar seu fio dental, nãoAnd you can't seem to find your thong, no

Não tô aqui pra te zoar (não posso)I'm not here to make fun of you (I can't)
Oh, sinto muito pelo que ele fez com você, éOh, I'm sorry he did that to you, yeah
Você deveria tentar se apaixonar pela sua atitudeYou should try to fall in love with your attitude
Senhorita Manga, dane-se esse caraMiss Mango, motherfuck that dude
Senhorita Manga, dane-se esse caraMiss Mango, motherfuck that dude
Senhorita Manga, dane-se esse caraMiss Mango, motherfuck that dude