Chasing Colours

Perseguindo cores

Chasing Colours

Em um mundo de sonhosIn a dream world
Em seu SkyboatIn your skyboat
Riding on court and coxRiding off in court and cox
Fazendo votos na fonteMaking wishes at the fountain
Você é um perdedorYou're a loser
Para baixo e para baixoDown and down

Mudando de altura para alturaMoving on from height to height
O mundo passa porThe world your passing by
Você navega no mar da luzYou sail the sea of light
Pensando que tudo está certoThinking everything is right
Sentindo-se tão livreFeeling so free
Fantasia e livreFancy and free

Perseguindo as cores passandoChasing colours passing by
Você puxa-os do céuYou pull them from the sky
Basta segurá-los na mãoJust hold them in your hand
E deixá-los cair como areiaAnd let them fall like sand
Arcos-íris que flutuamRainbows they float
Para o céuUp to the sky
Para o céuTo the sky

Em um mundo de sonhos, tome calmaIn a dream world take it easy
Lembre-se de sua cabeça agoraMind your head now
O céu está baixoThe sky is low
Sua aventura deve acabar em breveYour adventure has to end soon
Então prepare-seSo get ready
Abaixo você vaiDown you go

Sua vida pode suportar o ritmoCan your life withstand the pace
Rodada giratória no espaçoRevolving round in space
Você constrói seu castelo altoYou build your castle high
Um fechamento do olhoA closing of the eye
Então você se foiThen you are gone
Sanity nascidoSanity born

E suas paredes de som tecidoAnd your walls of woven sound
Que caem no chãoWhich tumble to the ground
E então você tem que enfrentarAnd then you have to face
Aceitação para a corridaAcceptance to the race
Nunca voe, até o céuNever to fly, up to the sky
Para o céuTo the sky

Perseguindo as cores passandoChasing colours passing by
Você puxa-os do céuYou pull them from the sky
Basta segurá-los na mãoJust hold them in your hand
E deixá-los cair como areiaAnd let them fall like sand
Arcos-íris que flutuamRainbows they float
Para o céuUp to the sky
Para o céuTo the sky