Netherworld

Mundo Inferior

Netherworld

Sombras dançam, à luz da luaShadows dance, in the moonlight
Uma dança de canto, na noite escuraA chanting dance, in the dark night
Um murmúrio que chama, para invocar o ventoA chanting hum, to summon the wind
Para chamar ela, e o feitiço que trazTo summon her, and the spell she brings

"Vem agora", o vento chama"Come now", the wind calls
"Vem para o mundo inferior"Come into the netherworld
Vem agora, vem pra dentroCome now, come within
Para a terra do vento frio que sopra"Into the land of the cold blowing wind"

Ela vem na escuridão, uma voz em seu olharShe comes in the dark, a voice in her glimpse
"Eu sou o silêncio, e o vento sussurrante"I am the silence, and the whispering wind
Vem, vem até mim, vem e pega minha mãoCome, come to me, come and take my hand
Vem, vem comigo, para a terra das sombras..."Come, come with me, into shadowland..."

"Vem agora", o vento chama"Come now", the wind calls
"Vem para o mundo inferior"Come into the netherworld
Vem agora, vem pra dentroCome now, come within
Para a terra do vento frio que sopra"Into the land of cold blowing wind"

Mão na mão, pelo caminho escuro e traiçoeiroHand in hand, on the dark and devious path
Através da terra nebulosa, onde as sombras andamThrough the misty land, where shadows walk
"Vem para a terra das sombras, onde o vento sopra frio"Come into shadowland, to where the winds blows cold
E se torne uma sombra, do mundo inferior..."And become a shadow, of the netherworld..."

Escuro e maligno, com o rosto tão sombrioDark and evil, with the face so grim
"Eu sou o silêncio, e o vento sussurrante"I am the silence, and the whispering wind
Vem, vem até mim, vem e pega minha mãoCome, come to me, come and take my hand
Vem, vem me seguir, para a terra das sombras..."Come, come follow me, into shadowland..."

"Vem agora", o vento chama"Come now", the wind calls
"Vem para o mundo inferior"Come into the netherworld
Vem agora, vem pra dentroCome now, come within
Para a terra do vento frio que sopra"Into the land of cold blowing wind"