You Could Drag Me To Hell

Você Pode Me Arrastar Para o Inferno

You Could Drag Me To Hell

Cuidado!!Watch Out!!

Garoto, tira a cabeça das nuvens,Boy get your head out of the clouds,
Não consigo respeitar a sua geraçãoI can't respect your generation
As vibrações dos seus colegasThe vibrations from your counterparts
Estão me deixando impacienteare driving me impatient
Então, estou certo ou estou errado,So am I right or am I wrong,
ou você não tem coragem de dizer?or do you have no will to say it
Estou em alta demanda,I'm in high demand,
e como eu disse, "não sou muito paciente"and like I said "I ain't too patient"

Você não sabe quem eu sou?Don't you know who I am?
Eu sou o escolhidoI am the chosen one
Coloque toda a sua confiança em mim,Place your trust all in me,
Como se eu fosse o Filho Santolike I'm the Holy Son
Adão comeu a Eva,Adam ate out Eve,
Então, amor, por que não podemosso baby why can't we
Apenas começar a nos divertir,Just start enjoying yourself,
Como eu estou me divertindo?like I'm enjoying yourself

Então, amor, o que vai ser,So baby what's it going to be,
Eu já comi daquela árvoreI've already ate from that tree
Não estou dizendo que estou certo,I'm not saying that I'm right,
Mas pode ser uma noite loucabut it could be a crazy night
Então me deixe levar essa pureza,So let me take that purity,
esse lado é muito mais legalit's so much nicer next to me
Apenas comece a se divertirJust start enjoying yourself
Porque eu estou me divertindocause I'm enjoying yourself

Oh é, eu adoro quando você faz certoOh yeah, I love it when you do it right
Oh é, você sabe que está fazendo certoOh yeah, you know that you're doing it right

Apenas se deixe levar, não deixe seu corpo dizer nãoJust let yourself go, don't let your body say no
Posso te mostrar o mundo, posso te mostrar a decepçãoI can show you the world, I can show you deception
Apenas se deixe levar, não deixe seu corpo dizer nãoJust let yourself go, don't let your body say no
Não diga não, não diga nãoDon't say no, don't say no

Esse é o momento de dizer a verdade de novoThis is that time to tell the truth again
Acho que você gosta mais de mim como amante do que como amigoI think you like me a little bit better as a lover than a friend
Espero que você esteja certo, mil vezes, espero que você esteja certoI hope you're right, a thousand times, I hope you're right
Mas você sabe que eu faço o suficiente, só o suficiente, para me virarBut you know I do enough, just enough, to g-g-get by

Vocês todos vão para o infernoYou're all going to hell
Bem, vai ser uma festaWell it is going to be a party

Apenas se deixe levar, não deixe seu corpo dizer nãoJust let yourself go, don't let your body say no
Posso te mostrar o mundo, posso te mostrar a decepçãoI can show you the world, I can show you deception
Apenas se deixe levar, não deixe seu corpo dizer nãoJust let yourself go, don't let your body say no
Não diga não, não diga nãoDon't say no, don't say no

Vocês todos vão para o infernoYou're all going to hell
Bem, vai ser uma festaWell it is going to be a party