Lifting Me Up

Levantar-me acima

Lifting Me Up

Alguns dias eu sinto que o mundo me pesando
Somedays I feel the world weighing me down
E somedays eu faço isto de alguma forma
And somedays I make it through somehow
Mas quando a vida perde o sentido
But when life loses meaning
E quando é difícil continuar respirando
And when it's hard to keep breathing

Você continua me erguendo-se
You keep lifting me up
Quando eu estou quebrado e eu sou fraco
When I'm broke and I'm weak
Você é tudo que eu tenho
You're all that I've got
Você continua me erguendo-se
You keep lifting me up
Quando eu estou perdendo meus pés, Você está me segurando
When I'm losing my feet, You're holding me up
Eu não estaria aqui sem você aqui comigo
I wouldn't be here without You here with me
Levantar-me
Lifting me up

Eu segurei a ponta da corda
I held the end of the rope
No meu caminho
On my way down
E você era a luz que eu precisava ver
And You were the light that I needed to see
Para encontrar meu caminho
To find my way out
Mas quando a vida perde o sentido
But when life loses meaning
E quando é difícil continuar respirando
And when it's hard to keep breathing

Você continua me erguendo-se
You keep lifting me up
Quando eu estou quebrado e eu sou fraco
When I'm broke and I'm weak
Você é tudo que eu tenho
You're all that I've got
Você continua me erguendo-se
You keep lifting me up
Quando eu estou perdendo meus pés, Você está me segurando
When I'm losing my feet, You're holding me up
Eu não estaria aqui sem você aqui comigo
I wouldn't be here without You here with me
Levantar-me
Lifting me up

Mas quando a vida perde o sentido
But when life loses meaning
E quando é difícil continuar respirando
And when it's hard to keep breathing
Você continua me erguendo-se
You keep lifting me up
Quando eu estou quebrado e eu sou fraco
When I'm broke and I'm weak
Você é tudo que eu tenho
You're all that I've got
Você continua me erguendo-se
You keep lifting me up
Quando eu estou perdendo meus pés, Você está me segurando
When I'm losing my feet, You're holding me up
Eu não estaria aqui sem você aqui comigo
I wouldn't be here without You here with me
Levantar-me
Lifting me up