Such A Night

Uma Noite Assim

Such A Night

Um, dois, três, quatro!One, two, three, four!

Foi uma noite, ô que noiteIt was a night oo what a night
Foi, realmente foi, uma noite assimIt was it really was Such a Night
A lua brilhava, oh como brilhavaThe moon was bright oh how so bright
Foi, realmente foi, uma noite assimIt was it really was such a night
A noite estava iluminada com estrelas lá em cimaThe night was alight with stars above
Ô quando ele me beijouOo when he kissed me
Eu tive que me apaixonarI had to fall in love

Oh, foi um beijo, ô que beijoOh it was a kiss oo what a kiss
Foi, realmente foi, um beijo assimIt was it really was such a kiss
Oh como ele sabia beijar, ô que beijoOh how he could kiss oh what a kiss
Foi, realmente foi, um beijo assimIt was it really was such a kiss
Só de pensar nos lábios deleJust the thought of his lips
Me deixa em chamasSets me afire
Eu me lembro e fico cheia de desejoI reminisce and I'm filled with desire
Mas eu entreguei meu coração a ele em doce rendiçãoBut I'd gave my heart to him in sweet surrender
Como eu me lembro bem, sempre vou lembrarHow well I remember, I'll always remember

Oh, que noite, ô que noiteOh, what a night oo what a night
Foi, realmente foi, uma noite assimIt was it really was Such a Night
Veio a aurora e meu coração e o amor deleCame the dawn and my heart and his love
E a noite se foiAnd the night was gone
Mas eu nunca vou esquecer o beijoBut I'll never forget the kiss
O beijo à luz da luaThe kiss in the moonlight
Ô que beijo, uma noite assimOo such a kiss, Such a Night

Foi uma noite, ô que noiteIt was a night oo what a night
Foi, realmente foi, uma noite assimIt was it really was Such a Night
Veio a aurora e meu coração e o amor deleCame the dawn and my heart and his love
E a noite se foiAnd the night was gone
Mas eu nunca vou esquecer o beijoBut I'll never forget the kiss
O beijo à luz da luaThe kiss in the moonlight
Como eu me lembro bem, sempre vou lembrarHow well I remember, I'll always remember

Aquela noite, ô que noiteThat night oo what a night
Foi, realmente foi, uma noite assimIt was it really was Such a Night
Quando nos beijamos, eu tive que me apaixonarWhen we kissed I had to fall in love
Mas eu entreguei meu coração a ela em doce rendiçãoBut I'd gave my heart to her in sweet surrender
Como eu me lembro bem, sempre vou lembrarHow well I remember, I'll always remember

Oh, aquela noite, ô que noiteOh that night oo what a night
Foi, realmente foi, uma noite assimIt was it really was Such a Night
Quando nos beijamos, eu tive que me apaixonarWhen we kissed I had to fall in love
Bem, ele se foi, se foi, se foiWell he's gone, gone, gone
Sim, ele se foi, se foi, se foiYes he's gone, gone, gone
Veio a aurora, aurora, auroraCame the dawn, dawn, dawn
E meu amor se foiAnd my love was gone
Mas antes daquela auroraBut before that dawn
Sim, antes daquela aurora e antes daquela auroraYes before that dawn and before that dawn
Ô, ô, ô, ô, ôOo, oo, oo, oo, oo
Uma noite assimSuch a Night