Tradução gerada automaticamente

Ready
Lalas 49
Pronto
Ready
A vida tá melhor, aquele é mito que é metido no mundoLife ta midjora, keli é mito ki ez meti na mundo
Não tem que sair de porra, mas aquele grito não aparece pra tudoN'ten ki sai di porra, ma kel guito ka parci pa tudo
Bairro tá perigoso, pestaneja, você vira defuntoBairro sta prigoso, pestaneja, bu ta bira difunto
Conversa de burro, se não é briga, é pequena ou de furtoConberso di buro, si é ka fight, é pikena ou di furto
Então imagina, cara, tá tudo certo, tá aprendendo tudoEnton imagina, puto, sa ta txeca, sa ta aprendi tudo
Problema complicado se o futuro tá encostado na paredeProblema bicudo si futuro é encostadu na muro
Queimando anos em fumaça, tá queimadinho, tá burroTa quema anos na fumo, é sta kemadinho, é sta buro
Carregado de merda dentro da cabeça de um meninoCaregadinho di shit dentu cabeça di um miudo
Mandela, Cabral, hoje são meus ídolosMandela, Cabral, ti hoji é nhas ídolo
Minha mãe e meu pai fizeram homem com testículosNha mãe ku nha pai fazi homi ku testículos
Mano, não sou normal, sou como um livro queMano n'ka normal, ami é sima um livro ku
Tem informação lá dentro, Lalas é só títuloPan di informaçon lá dentu, Lalas é só título
Ayy, brother, já tá duro que não tá disponibilizando verdades na vidaAyy, bro, dja'n dura ki n'ta disponiblisa verdadis na frida
Ouça minha letra e espiritualiza, tá conscientizandoObi nha letra e espiritualiza ta consciencializa
Fala quanto mano desmoralizaFlan quanto mano desmoraliza
O que a gente precisa é usar a mente e não se vingarKe ki nu precisa é utiliza menti e nu vinga
Na vida não se vinga, seu negroNa vida é ka vinga bu nigga
Na margem ou na lisa, fatalidade já banalizaNa margem ou na lisa, fatalidadi dja banalisa
Foto na camisa tá mais do que T-shirt da AdidasFoto na camisa sta mas do ki T-shirt di Adidas
Se você ouve pão, pão, pão, se não é preto, é políciaSi bu obi pan, pan, pan, si é ka preto, é polícia
Rapá tá bacana, mas não quero generalizarRapá sta bakan ma n'kasta generaliza
Basta você analisar, fala quanto mano sobe na vidaBasta bu analiza flan quanto mano subi na vida
Se você não for um crack, então nem de você precisaSi bu ka for um craki, enton nen di bo ez ka precisa
Solução é a gente juntar, sozinho é impossívelSoluçon é nu djunta mo pamo sozinho é impossível
Na nossa vida é o que fazemos delaNo-nossa vida é o quе nos fazemos dela
Daí eu querer estar sempre onde a luz táDaí eu quеrer estar sempre onde a luz está
Não tenho que morrer pra virar uma estrelaNão tenho que morrer p'ra virar uma estrela
Vou brilhar em vida, aqui ninguém me ofuscaVou brilhar em vida, aqui ninguém me ofusca
Meu sonho é viver dessa merda, meu manoMeu sonho é viver desta merda, my nigga
Não tenho preço, mas meu talento custaNão tenho preço, mas meu talento custa
Se amanhã me ver festejando com estranhosSe amanhã me veres a festejar com estranhos
Porque ontem duvidou do que o cara fazPorque ontem duvidaste do que o puto faz
Mano, tô pronto, tô pronto, tô pronto, tô prontoMano, n'sta ready, n'sta ready, n'sta ready, n'sta ready
Esforço de hoje é segredo pro sucesso de amanhãEsforço di hoji é segredo pa sucesso di amanha
Mano, tô pronto, tô pronto, tô pronto, tô prontoMano, n'sta ready, n'sta ready, n'sta ready, n'sta ready
Temos todas as ferramentas, basta só acreditarNu ten tudo feramentas, basta só nu acredita
Acredita, mas na sua só se a gente conseguirAcredita mas na bo só si ki nu ta consigui
Sucesso é dedicação, sorte não tá envolvidoSucesso é dedicaçon, sorti ka sta li envolvido
Bati na porta do fracasso e deixei a camba, mas não quisN'bati na porta fracasso é dexan camba ma n'ka xinta
Só clarifica o caminho, gossi é você que chega lá em cima (Mano, tô pronto)Só clarifican caminho gossi é ti txiga la riba (Mano, n'sta ready)
Desde que eu tô aqui, eu não viDesde que eu 'tou aqui, eu não vi
Desde que eu tô aqui, eu não vi Deus na terraDesde que eu 'tou aqui, eu não vi Deus na terra
Não espera por quem não apareceu, dá a sua pedraNão espera por quem não apareceu, dá a tua pedra
Mamãe chorava, mas a culpa não é delaMommy chorava, mas culpa não é dela
Hoje eu valorizo o que é jantar à luz de velasHoje eu valorizo o que é jantar às velas
Escola foi a rua e lá não tinha negrosEscola foi rua e lá não tinha negas
Primária é quando o cara desaprende a regraPrimária é quando o puto desaprende a regra
Aula de história tipo que é comédiaAula de história tipo que é comédia
Se não é minha história, tô lá fazendo nadaSe não é minha história, 'tou lá a fazer népia
Cada queda da vida é uma matériaCada queda da vida é uma matéria
Cada momento é uma matériaCada momento é uma matéria
Se a vida te ensina, faz de ti uma lendaSe a vida te ensina, faz de ti uma lenda
Não queira ser mais um que ninguém se lembraNão queiras ser mais um que ninguém se lembra
Cara, sai dessa nuvem cinzentaPuto, sai lá dessa nuvem cinzenta
Senão aos cinquenta é mais um que lamentaSenão aos cinquenta és mais um que lamenta
A vida sorri, mas só pra quem tentaA vida sorri, mas só p'ra aquele que tenta
Mas você tá na disco vivendo de aparênciasMas tu 'tás na disco a viver de aparências
Gossi é pra nós tomarmos noção que tá bem verdadeGossi é pa nhos toma noçon ki sa ta ben verdadi
Requerido dobro de atenção pra quem tá fazendoRiquiri dobro di atençon para kel ku ata fazi
Não sei, mas muitos tão torcendo pra Lalas não aparecerN'sabi ma txeu sa ta torci pa Lalas ka parci
Mas eu nasci pra fazer acontecer, não só pra metadeMa ami nasci pa fazi aconteci, nau so pa metadi
Não quero fazer parte do grupo que fica na quaseN'ka kre fazi parti di grupo ki fica na quasi
Então gossi é só coisa bruta, cara, isso é kamikazeEnton gossi é só kuza bruto, puto, keli é kamikaze
Já falei, o caminho é pra frente, pra ninguém atrasarDjan flabu caminho é pa frenti pa ninguém ka atrasan
Cada peça é mais um passo, eu quero finalizar o quebra-cabeçaCada peça é mas um passo, ami n'kre finaliza puzzle
Quero só respeitar meu rap, representar meu guetoN'kre so po respeta nha rap, representa nha guetto
Não tô aqui pra dar palpite nem pra contar mentiraN'ka sta li pa da paleta nen pa contau mentira
Seja na trap ou boom bap, confio no meu talentoSeja na trap ou boom bap, n'ta cunfia na nha talento
Já falei, nisso tá repa, moral, nós não tiramDjan dura nisso ta repa, moral nhos ca ta tiran
Pra quem tá na internet, só quer falta de respeitoPa kes ki sta na internet ta kre só falta respeto
Apenas nós temos que aceitar, mas 49 já chegouApena' nhos ten ki aceta ma 49 dja txiga
Se não é eu, é migas com shocks, game com Ivan na backSi ka é mi, é migas ku shocks, game ku Ivan na back
Gininho com HG, meu mestre, jogo até bem rabidaGininho ku HG, nha mestri, jogo ata ben rabida
Minha vida tá como um filme, uma novelaNha vida sta sima um filme, um novela
No bairro ninguém quer saber como táNa bairo ninguém ka kre sabi mo ku sta
Se hoje você não tá pra nós raspar panelaSi hoji bu ka sta pa nu raspa panela
Manhã não vai te chamar onde a gente tá almoçandoManhã ka bu xinta undi n'sa ta almuça
Não sou de assistir jogo pela janelaN'ka sa ta assisti jogo di janela
Gossi, tô na game, tô pronto pra jogarGossi n'sta na game, n'sta pronto pa djuga
Teu mãe já falou que você tá esperandoTi nha mãe dja flan kussé kin ata spera
Meu filho, gossi é pra rabentar com tudoNha fidjo, gossi é po rabenta ku tuga
Mas tenho meu dom, tenho minha féMa n'ten nha dom, n'ten nha fé
Pode querer, mas nós vamos chegar tambémPodi kre ma nu ta txiga també
Sem empurrão, eu vou com meu péSen enpuron, min ta bai ku nha pé
Nós vamos rabentar, quer ou não querNu ta rabenta, kre ou bu ka kre
Rap é meu diário que dá pra nós lerRap é nha diario kin da nhos pa le
Pena que não é tudo que tá entendendoPena ki ka tudo ki ta entenden
Quer ou não quer, meu broKre ou bu ka kre, nha bro
Mamãe fala que eu sou um gênio, gênioMama fla ma ami é um genius, genius
Tô pronto, tô pronto, tô prontoN'sta ready, n'sta ready, n'sta ready
Esforço de hoje é segredo pro sucesso de amanhãEsforço di hoji é segredo pa sucesso di amanha
Mano, tô pronto, tô pronto, tô pronto, tô prontoMano, n'sta ready, n'sta ready, n'sta ready, n'sta ready
Temos todas as ferramentas, basta só acreditarNu ten tudo feramentas, basta só nu acredita
Acredita, mas na sua só se a gente conseguirAcredita mas na bo só si ki nu ta consigui
Sucesso é dedicação, sorte não tá envolvidoSucesso é dedicaçon, sorti ka sta li envolvido
Bati na porta do fracasso e deixei a camba, mas não quisN'bati na porta fracasso é dexan camba ma n'ka xinta
Só clarifica o caminho, gossi é você que chega lá em cima (Mano, tô pronto)Só clarifican caminho gossi é ti txiga la riba (Mano, n'sta ready)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lalas 49 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: