I know this

Eu sei disso

I know this

Eu me cubro, eu me pinto de brancoI cover me up I colour me white
Branco como se tudo tivesse acabadoWhite as if it's over
De uma noite pra outraOver night
Uma nova páginaA new page
Eu preciso de um novo começoI need a new beginning

Eu me pinto, eu me pinto de vermelhoI colour me up I colour me red
Mas então minha mãe disseBut then my mother said
Não vou desperdiçar mais uma criançaI won't waste another child
Sob as luzes vermelhasUnder red lights

Eu me cubro, eu me pinto de bomI cover me up I colour me good
Mas nunca somos bons o suficienteBut we're never good enough
Quem nos ensinou a competir?Who taught us to compete
A vida é uma competição?Is life a competition?

Eu sei que sou 2 partes muitasI know I'm 2 part many
E eu mudo de ideia todo diaAnd I change my mind daily
Muitas coisas que não consigo explicarMany things I can't explain
Mas eu sei que esse não é o caminho certo, mas eu sei disso!But I know that this ain't the right way But I know this!
Talvez eu devesse me pintar de ouroMaybe I should colour me gold
Porque ouro é sempre ouro'cause gold is forever gold

E se a gente não for trabalhar hoje?What if we don't go to work today
Vamos ver como a gente se diverteLet's see how we play
Vamos ver como a sociedade funcionariaLet's see how society would work
Sem todas as pessoas que vão trabalharWithout all the people who go to work
Quem ninguém conheceWhom nobody knows of
Vamos ver como isso vaiLet's see how that goes
E se a gente não for trabalhar hoje?What if we don't go to work today
Vamos ver como a gente se diverteLet's see how we play
Sem um professor no caminhoWithout a teacher in the way
Sem um amigo pra segurar minha mãoWithout a friend to hold my hand
Sem o baterista da minha bandaWithout the drummer in my band
Sem o poder de controlarWithout the power to control
A única luz que podemos pagarThe only light we can afford
Eu sei que sou 2 partes muitasI know I'm 2 part many
E eu mudo de ideia todo diaAnd I change my mind daily
Mas eu sei disso, eu sei disso.But I know this, I know this