Far har lärt mig

Pai me ensinou

Far har lärt mig

Pai me ensinou a não chorarFar har lärt mig att inte gråta
Ele me ensinou tudoAllting har han lärt mig
Pai, você pode, apesar de tudo, perdoarFar kan du trots allt förlåta
Que eu ainda me desgasteiAtt jag ändå tärt mig

Que eu nunca aprendoAtt jag aldrig lär mig
A não sonhar durante o diaAtt inte drömma om dagen
Que eu nunca aprendoAtt jag aldrig lär mig
A chorar por dentroAtt gråta i magen
Que eu não consigoAtt jag inte kan
Ser alguém que quaseVa en som nästan
Não sente nadaKänner inget alls

Pai me ensinou a sempre correrFar har lärt mig att alltid springa
Antes que o relógio comeceInnan klockan börjar
"Fique alerta"Va på din vakt
E sempre acordadoOch alltid vaken
E se você baterOch om du slår
Bata na barriga"Så slå i magen"

Você me ensinou tudoAllting har du lärt mig
Desde o primeiro diaAllt sen första dagen
Vocês nos ensinaram tudoAllting har ni lärt oss
Agora choramos por dentroNu gråter vi i magen
Somos fortes pra carambaVi är starka som fan
Quase não sentimos nadaVi känner nästan inget alls
Leque de sol, verãoSolfjäder, sommar
Canto de verãosångsarong
Era verão e invernoDet var sommar och vinter
Tudo ao mesmo tempoallt på en gång
Quando estou com você, estou com você?Då jag är med dig, är jag med dig?
Lá onde o céu encontra a terraDär himlen möter jorden
Lá, viemos de láDär, vi är därifrån
Mas ainda assim daquimen härifrån ändå
Ao mesmo tempo.På en och samma gång