Tradução gerada automaticamente
In The Comet
Laleh
Em The Comet
In The Comet
No cometa encontramos
In the comet we found
Havia mais do que combinações de apenas simples de gelo, poeira e do gás
There was more than just simple combinations of ice, dust and gas
Havia partes de um circo e peças de vestidos de festa
There were parts from a circus and parts from party dresses
Agora, a melhor explicação para este
Now, the best explanation for this
É alguém que tem uma festa em outro planeta, e não estamos convidados
Is someone has a party on another planet, and we're not invited
O host provavelmente leu as memórias de extinção elefantes bonitos
The host has probably read the memories of endangered beautiful elephants
Eu sei que eu resmungando louco, mel
I know i mumbling crazy, honey
Mas eu não posso cantar-lhe canções de amor agora, estas canções são como dormir para nós
But i can't sing you love songs now, these songs are like sleep to us
Necessário, mas tem que esperar porque primeiro eu preciso ver o que este cometa é
Necessary, but it has to wait 'cause first i need to see what this comet is
Objetivo principal: obter algumas respostas e de pesquisa em laboratórios após bons resultados
Primary goal: get some answers and search in labs after good results
"Quem você pensa que é? você não é um cientista, você acabou de limpar o chão aqui '
'who do you think you are? you're not a scientist, you just clean the floors here'
Nada é meu, e nada é para sempre
Nothing is mine and nothing is forever
Minha noite sonho passado, poderia muito bem ser apenas um ato inteligente
My dream last night, might as well just be a clever act
Não, nunca encontramos um vestido de festa e um circo
No, we never found a party dress and a circus
Nada é meu, e nada é para sempre
Nothing is mine and nothing is forever
Minha noite sonho passado, poderia muito bem ser apenas um ato inteligente
My dream last night, might as well just be a clever act
Não, nunca encontramos um vestido de festa e um circo
No, we never found a party dress and a circus
E um pensamento só me bate sobre nós
And a thought just hits me about us
Claro que são. por que não pensei nisso antes?
Of course we are. why didn't i think of this before?
Claro que nós somos, nós somos pó de estrelas
Of course we are, we are stardust
Somos pó de estrelas
We are stardust
Nós somos poeira estelar, é claro que são
We are stardust, of course we are
Eu sei que eu resmungando louco, mel
I know i mumbling crazy, honey
Mas eu não posso cantar-lhe canções de amor agora, estas canções são como dormir para nós
But i can't sing you love songs now, these songs are like sleep to us
Necessário, mas tem que esperar (somos stardust)
Necessary, but it has to wait (we are stardust)
Porque primeiro eu preciso ver o que este cometa é
'cause first i need to see what this comet is
Objetivo principal: obter algumas respostas e de pesquisa em laboratórios após bons resultados
Primary goal: get some answers and search in labs after good results
"Quem você pensa que é? '
'who do you think you are?'
Eu sei que estamos
I know we are
Somos pó de estrelas
We are stardust
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laleh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: