Como Así (part. CNCO)
Lali
Como Assim (part. CNCO)
Como Así (part. CNCO)
Quantas vezes vamos precisar perder
¿Cuántas veces nos tenemos que perder
Para poder baixar a guarda e nos encontrarmos? (E nos encontrarmos)
Para poder bajar la guardia y encontrarnos? (Y encontrarnos)
Quantos beijos ficarão ao relento?
¿Cuántos besos quedan en el aire?
Quantas vezes vamos tentar de novo?
¿Cuántas veces vamos a intentarlo?
Nenhuma outra boca tem o mesmo gosto
Otra boca no me sabe igual
Mais uma vez te ligo
Otra vez que yo vuelvo a llamar
E mais uma vez você desliga
Y de nuevo vuelves a colgar
Esse não pode ser o nosso fim
Este no puede ser nuestro final
Como assim não dói?
¿Cómo así que no duele?
Como assim você não quer me ver?
¿Cómo así que no quieres verme?
Se sempre quando chega a sexta-feira
Si siempre cuando llega el viernes
Você diz que não quer me perder
Dices que no quieres perderme
Como assim não dói?
¿Cómo así que no duele?
Como assim você não quer me ver?
¿Cómo así que no quieres verme?
Pelo menos, diga na minha cara
Al menos dímelo de frente
Não finja que você não sente nada
No te hagas el que no sientes
Você não é de pedra, nem eu sou de gelo
Tú no eres de piedra, ni yo soy de hielo
Vamos parar com os joguinhos de uma vez por todas
Vamos a dejarnos de una vez de juegos
Vamos nos perdoar e começar do zero
Vamo' a perdonarnos y a empezar de cero
Vamos apostar quem beijará primeiro
Vamos a apostar quién besará primero
Te levo pra jantar no melhor restaurante
Yo te llevo a cenar al mejor restaurant
Te levo pra dançar em frente ao mar
Y te llevo a bailar a la orilla del mar
Não vamos brigar mais (não, não, não)
Ya no peleemos más (no, no, no)
Isso faz tanto mal pra gente
Nos hace tanto mal
Você sempre se faz de forte
Siempre te haces la fuerte
Aprendi a te esquecer para depois te amar
Aprendí a olvidarte pa' después quererte
Isso que a gente tem não é questão de sorte
Esto de nosotros no es cuestión de suerte
Visto que eu te amei antes de te conhecer (não)
Si yo a ti te quise antes de conocerte (no)
Como assim não dói?
¿Cómo así que no duele?
Como assim você não quer me ver? (Não, não, não)
¿Cómo así que no quieres verme? (No, no, no)
Se sempre quando chega a sexta-feira
Si siempre cuando llega el viernes
Você diz que não quer me perder
Dices que no quieres perderme
Como assim não dói? (Como assim, como assim, como assim)
¿Y cómo así que no duele? (Cómo así, cómo así, cómo así)
Como assim você não quer me ver? (Como assim, como assim, como assim)
¿Cómo así que no quieres verme? (Cómo así, cómo así, cómo así)
Pelo menos, diga na minha cara
Al menos dímelo de frente
Não finja que você não sente nada
No te hagas la que no sientes
Como assim, como assim, como assim (iê)
Cómo así, cómo así, cómo así (yeah)
Como assim, como assim, como assim (iê, iê)
Cómo así, cómo así, cómo así (yeah, yeah)
Nenhuma outra boca tem o mesmo gosto
Otra boca no me sabe igual
Mais uma vez te ligo
Otra vez que yo vuelvo a llamar
E mais uma vez você desliga
Y de nuevo vuelves a colgar
Esse não pode ser o nosso fim
Este no puede ser nuestro final
Como assim não dói?
¿Y cómo así que no duele?
Como assim você não quer me ver?
¿Cómo así que no quieres verme?
Se sempre quando chega a sexta-feira
Si siempre cuando llega el viernes
Você diz que não quer me perder
Dices que no quieres perderme
Como assim não dói? (Como assim, como assim, como assim)
¿Cómo así que no duele? (¿Cómo así, cómo así, cómo así?)
Como assim você não quer me ver?
¿Cómo así que no quieres verme?
Pelo menos, diga na minha cara
Al menos dímelo de frente
Não finja que você não sente nada
No te hagas el que no sientes
Como assim, como assim, como assim
Cómo así, cómo así, cómo así
Como assim, como assim, como assim
Cómo así, cómo así, cómo así
CNCO, meu bem (CNCO)
CNCO, baby (CNCO)
Lali
Lali
E ICON Music (ICON)
Y ICON Music (ICON)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lali e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: