exibições de letras 20.424

Enredaos

Lali

Letra

Significado

Entrelaçados

Enredaos

(Iê-iê-iê)(Yeh-yeh-yeh)
(Iê-iê-iê)(Yeh-yeh-yeh)
(Iê-iê-iê)(Yeh-yeh-yeh)

Eu pensei que o amor nunca chegaria para mimYo creí que el amor nunca iba a tocarme
Eu sempre mantive os meus planos sob controleSiempre bajo control, yo tenía mis planes
Mas você chegou e sem me avisarPero tú llegaste y sin avisarme
Transformou o meu mundo, iê-iê-ê-êMi mundo cambiaste, yeh-yeh-eh-eh

Você me olhou desse jeito, eu disse: Que interessante!Me miraste así, dije: ¡Qué interesante!
Tentei resistir, mas você me beijouIntenté resistir, pero tú me besaste
Quando chegou sem me avisarCuando llegaste sin avisarme
Transformou o meu mundo (iê-iê-ê-ê-ê)Mi mundo cambiaste (yeh-eh-eh-eh-eh)

Quando você diz meu nome (iê-iê-iê)Cuando tú dices mi nombre (yeh-yeh-yeh)
Meu corpo sempre responde (iê-iê-iê)Mi cuerpo siempre responde (yeh-yeh-yeh)
Ignoro a minha mente, ainda que ela me grite para pararNo le hago caso a mi mente, aunque me grite: ¡Detente!
Terminamos entrelaçados, apaixonadosTerminamos enreda'os, enamora'os

Quando você diz meu nome (iê-iê-iê)Cuando tú dices mi nombre (yeh-yeh-yeh)
Meu corpo sempre responde (iê-iê-iê)Mi cuerpo siempre responde (yeh-yeh-yeh)
Com este amor inocente, revelo meu lado indecenteCon este amor inocente, saco mi lado indecente
E terminamos entrelaçados, apaixonados (amor)Y terminamos enreda'os, enamora'os (baby)

Jogada na cama, você beija minha peleEnredada en la cama, tú besas mi piel
Vai descendo pelo pescoçoYa vas por el cuello
Traçando figuras, imagensHaciendo figuras, imágenes
Para lembrarmos depois (depois)Pa' recordarnos luego (luego)

ContinuaTú sigue
Nós nos divertimos muitoPasamos un rato increíble
Com você, eu me sinto invencívelContigo, me siento invencible
Então não para, continuaAsí que no pares, tú sigue

Continua olhando, tocandoSigue mirando, tocando
Eriçando minha peleLa piel erizando
Estamos aproveitandoEstamos gozando
Enquanto as horas passamLas horas pasando

ContinuaSigue
Nós nos divertimos muitoPasamos un rato increíble
Com você, eu me sinto invencívelContigo, me siento invencible
Então não para, continuaAsí que no pares, tú sigue

Quando você diz meu nome (iê-iê-iê)Cuando tú dices mi nombre (yeh-yeh-yeh)
Meu corpo sempre responde (iê-iê-iê)Mi cuerpo siempre responde (yeh-yeh-yeh)
Ignoro a minha mente, ainda que ela me grite para pararNo le hago caso a mi mente, aunque me grite: ¡Detente!
Terminamos entrelaçados, apaixonadosTerminamos enreda'os, enamora'os

Quando você diz meu nome (iê-iê-iê)Cuando tú dices mi nombre (yeh-yeh-yeh)
Meu corpo sempre responde (iê-iê-iê)Mi cuerpo siempre responde (yeh-yeh-yeh)
Com este amor inocente, revelo meu lado indecenteCon este amor inocente, saco mi lado indecente
E terminamos entrelaçados, apaixonados (amor)Y terminamos enreda'os, enamora'os (baby)

Eu pensei que o amor nunca chegaria para mimYo creí que el amor nunca iba a tocarme
Eu sempre mantive os meus planos sob controleSiempre bajo control, yo tenía mis planes
Mas você chegou e sem me avisarPero tú llegaste y sin avisarme
Transformou o meu mundo (iê-iê-iê)Mi mundo cambiaste (yeh-yeh-yeh)

Composição: Lali / Andrea Mangiamarchi / Claudia Virginia Prieto / Gabriel Edgar Gonzalez Perez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rafi e traduzida por Tomy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lali e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção